1
00:01:35,791 --> 00:01:36,375
دا کاپي کړئ.

2
00:01:36,375 --> 00:01:37,166
مننه، ښاغلی.

3
00:01:37,541 --> 00:01:38,541
هدف خوندي شو.

4
00:01:38,541 --> 00:01:39,708
زموږ ټیم بیرته په لاره دی.

5
00:01:41,000 --> 00:01:42,875
مرکزي قومانده، دا د ګزمې واحد 00638 دی.

6
00:01:42,875 --> 00:01:43,958
موږ بیرته روان یو. اوور.

7
00:01:44,291 --> 00:01:45,000
دا کاپي کړئ.

8
00:01:45,625 --> 00:01:47,041
دا وخت دی.

9
00:02:02,708 --> 00:02:05,291
د یوې کوچنۍ پیاز سره پرانیستل.

10
00:02:15,916 --> 00:02:16,625
څه ګناه ده؟

11
00:02:17,291 --> 00:02:18,166
شاید هیڅ شی.

12
00:02:18,166 --> 00:02:20,041
ما فکر کاوه چې یو خنډ شتون لري.

13
00:02:25,958 --> 00:02:26,791
میرمن،

14
00:02:26,791 --> 00:02:29,250
د مکاو آسیا بانک د والټ الارم ورک شو.

15
00:02:29,250 --> 00:02:30,875
د CPSP پولیسو هم الارم ترلاسه کړ.

16
00:02:30,875 --> 00:02:32,750
د دوی ګزمې واحدونه په لاره دي.

17
00:02:32,750 --> 00:02:34,000
د دوی نږدې ګزمې واحد چیرته دی؟

18
00:02:34,000 --> 00:02:35,041
دوی دوه دقیقې مخکې لاړل.

19
00:02:35,041 --> 00:02:35,916
دوی په پل کې دي.

20
00:02:35,916 --> 00:02:36,958
ETA پنځه دقیقې

21
00:02:36,958 --> 00:02:37,666
زموږ خلک چیرته دي؟

22
00:02:38,000 --> 00:02:38,541
مادام

23
00:02:38,541 --> 00:02:39,291
کپتان وو یاولي دلته.

24
00:02:39,291 --> 00:02:40,708
الفا ټیم په تعقیب کې.

25
00:02:41,333 --> 00:02:42,750
Du Ping، S.P.A.I.S. فعال کړئ

26
00:02:42,750 --> 00:02:44,250
S.P.A.I.S. فعال شوی

27
00:02:46,000 --> 00:02:48,041
د 4,328 Skyey کیمرې بیرته تعقیب کول

28
00:02:48,041 --> 00:02:50,416
د بانک څخه 3 کیلومتره کې دننه.

29
00:02:50,416 --> 00:02:52,375
د شکمنو موټرو سکین کول.

30
00:02:56,125 --> 00:02:56,958
د Skyey countertracking.

31
00:02:56,958 --> 00:02:57,625
یو څه ترلاسه کړل.

32
00:03:01,666 --> 00:03:03,458
دوی د نغدو پیسو وروسته نه دي.

33
00:03:03,458 --> 00:03:04,583
ته څه وایی؟

34
00:03:04,583 --> 00:03:05,416
دوی خالي لاسونه دي.

35
00:03:05,625 --> 00:03:08,333
میرمن، دوی په 120C کیمره کې ترلاسه کړل،

36
00:03:08,333 --> 00:03:10,583
د لیوان ګرداب څخه وتل، سویل خواته.

37
00:03:11,041 --> 00:03:12,375
ټول نږدې ګزمې موټرې مستقیم کړئ

38
00:03:12,375 --> 00:03:14,125
تر څو د هغوی د تېښتې لاره پرې کړي.

39
00:03:14,125 --> 00:03:14,666
هو، میرمن.

40
00:03:15,083 --> 00:03:16,125
پاملرنه، ټول واحدونه.

41
00:03:16,125 --> 00:03:17,791
شکمن موټر یو تور MPV دی

42
00:03:17,791 --> 00:03:19,416
د ټکسي په بڼه

43
00:03:19,666 --> 00:03:20,916
واحد چارلي 2-5.

44
00:03:20,916 --> 00:03:22,791
د تقاطع ته لاړ شه

45
00:03:22,791 --> 00:03:24,833
ایسټر انجینري وکړي Trigo او Estr. de Cacilhas.

46
00:03:25,083 --> 00:03:27,500
Bravo 6، Estr. sul de Lychee تقاطع.

47
00:03:27,500 --> 00:03:30,458
ډیلټا 9-2، د ایسټراډا دو سل په مینځ برخه کې ولاړ.

48
00:03:34,500 --> 00:03:35,625
د اسکای او سپیس نجلۍ سره،

49
00:03:35,916 --> 00:03:37,083
دوی د پټولو لپاره هیڅ ځای نه لري.

50
00:03:38,916 --> 00:03:40,083
د Rua do Campo بند کړئ.

51
00:03:40,083 --> 00:03:42,333
د سیک تونل او ایسټر ټایپ کړئ. قبرونه کول

52
00:03:42,333 --> 00:03:43,083
بند یې کړئ.

53
00:03:43,291 --> 00:03:43,875
میرمن،

54
00:03:43,875 --> 00:03:45,083
سپیس نجلۍ د دې پلان خلاف ده.

55
00:03:45,083 --> 00:03:47,166
ټول واحدونه، Estr ته سر. ډي کاسيلاس،

56
00:03:47,166 --> 00:03:48,000
د مخنیوي لپاره چمتو کړئ.

57
00:03:48,000 --> 00:03:48,958
د مخنیوي لپاره نه.

58
00:03:48,958 --> 00:03:50,041
ستونزه څه ده؟

59
00:03:50,833 --> 00:03:51,500
دو پنګ

60
00:03:51,500 --> 00:03:53,500
د خپلواکي تحلیل او قوماندې غیر فعال کړئ.

61
00:03:53,500 --> 00:03:54,083
هو، میرمن.

62
00:03:54,875 --> 00:03:56,166
الفا ټیمونه 1 او 2،

63
00:03:56,166 --> 00:03:57,958
ختیځ ته د ډوم بیلچیور کارنیرو سړک ته لاړ شئ.

64
00:03:57,958 --> 00:04:00,083
یونټ 3، سویل ختیځ ته د توماس ویرا سړک.

65
00:04:00,083 --> 00:04:02,625
یونټ 4، شمال ته د ارټیلیروس سړک ته لاړ شئ.

66
00:04:02,625 --> 00:04:04,458
په ریپوسو سړک کې بدمعاشانو ته بکس ورکړئ.

67
00:04:04,458 --> 00:04:05,208
هو، میرمن.

68
00:04:05,208 --> 00:04:06,333
ټول واحدونه، ویشل شوي.

69
00:04:06,333 --> 00:04:06,916
هو، صاحب.

70
00:04:06,916 --> 00:04:07,458
هو، صاحب.

71
00:04:30,375 --> 00:04:30,957
وو یاولی.

72
00:04:32,750 --> 00:04:33,291
وو یاولی.

73
00:04:33,291 --> 00:04:34,000
تاسو څه کوئ؟

74
00:04:34,916 --> 00:04:36,041
هغوی ونیول.

75
00:04:36,041 --> 00:04:37,082
راځه؟

76
00:04:37,082 --> 00:04:38,041
موږ په ریپوسو سړک کې یو.

77
00:04:38,500 --> 00:04:39,582
په شکمن موټر کې هیڅ لید نشته.

78
00:04:39,582 --> 00:04:40,916
ستاسو مطلب څه دی چې بصری نه دی؟

79
00:04:40,916 --> 00:04:41,957
دا هلته دی.

80
00:04:41,957 --> 00:04:43,082
ایا تاسو ټول ړانده یاست؟

81
00:04:51,875 --> 00:04:52,457
مادام

82
00:04:53,166 --> 00:04:54,041
ایا تاسو ما لیدلی شئ؟

83
00:04:56,707 --> 00:04:57,291
مادام

84
00:05:04,166 --> 00:05:05,083
اوس څه وکړو؟

85
00:05:09,833 --> 00:05:10,375
پیاده وتل.

86
00:05:13,125 --> 00:05:14,291
نایټ نایټ.

87
00:06:03,833 --> 00:06:05,208
ایا زه ستاسو سره مرسته کولی شم، صاحب؟

88
00:06:05,500 --> 00:06:05,958
لټ.

89
00:06:10,458 --> 00:06:13,208
ليري، د کوچي زویه، دروازه راوباسه.

90
00:06:15,458 --> 00:06:15,958
څه؟

91
00:06:20,625 --> 00:06:21,375
پولیس.

92
00:06:26,082 --> 00:06:27,541
ډاډه یاست چې بانک ته نه ځي؟

93
00:06:27,541 --> 00:06:28,416
زه ولې غواړم چې لاړ شم؟

94
00:06:28,416 --> 00:06:30,916
زما د نیم پاسورډ سره کاغذ غلا شوی، سمه ده؟

95
00:06:31,457 --> 00:06:32,125
سمه ده؟

96
00:06:32,665 --> 00:06:34,000
دوی شاید دا چټک عمل ونه کړي.

97
00:06:34,000 --> 00:06:35,291
نه، دوی نور نیمایي غواړي.

98
00:06:35,291 --> 00:06:36,291
دوی نیمایي ته اړتیا لري.

99
00:06:36,291 --> 00:06:37,166
د بل نیم پرته،

100
00:06:37,166 --> 00:06:38,082
دا ټول به د هیڅ لپاره نه وي.

101
00:06:38,082 --> 00:06:39,957
کریپټوکرنسی واقعیا څه شی دی؟

102
00:06:39,957 --> 00:06:40,957
پیسې، ښاغلی.

103
00:06:40,957 --> 00:06:42,041
د 500 ملیون هانکانګ ډالرو څخه ډیر.

104
00:06:42,457 --> 00:06:44,207
د JH ډیجیټل شتمنۍ مدیریت کې هیڅ ځواب نشته.

105
00:06:49,750 --> 00:06:50,791
دوی ممکن همدا اوس کوي.

106
00:06:50,791 --> 00:06:52,207
سلام، د آکسینګ ټاور امنیت دفتر.

107
00:06:52,207 --> 00:06:52,666
سلام، ښاغلی.

108
00:06:52,666 --> 00:06:54,750
دا د پولیسو د قضایی قوماندې مرکز دی.

109
00:06:54,750 --> 00:06:55,957
موږ شک لرو چې څوک په څلورم پوړ کې دي

110
00:06:55,957 --> 00:06:57,625
په JH ډیجیټل شتمنۍ مدیریت کې

111
00:06:57,625 --> 00:06:59,541
د حساسو معلوماتو د غلا کولو هڅه کوي.

112
00:06:59,541 --> 00:07:00,791
مهرباني وکړئ په خپل ځان عمل مه کوئ.

113
00:07:00,791 --> 00:07:02,166
د پولیسو ETA څه شی دی؟

114
00:07:02,333 --> 00:07:03,458
ستاسو ETA څه شی دی؟

115
00:07:03,458 --> 00:07:04,166
په پنځو دقیقو کې.

116
00:07:04,666 --> 00:07:05,458
پوه شو.

117
00:07:07,208 --> 00:07:07,833
درې دقیقې.

118
00:07:07,833 --> 00:07:08,916
ترلاسه کړ. درې دقیقې.

119
00:07:19,791 --> 00:07:20,416
دا وموندل.

120
00:07:21,541 --> 00:07:22,207
لعنت...

121
00:07:22,207 --> 00:07:22,875
دومره ډیری فایلونه.

122
00:07:22,875 --> 00:07:23,582
ټول یې کاپي کړئ.

123
00:07:23,582 --> 00:07:25,041
ایا تاسو پخپله پیسې نشي لیږدولی؟

124
00:07:25,041 --> 00:07:26,541
د کریپټو کرنسی لپاره د حساب پاسورډونه

125
00:07:26,541 --> 00:07:28,082
له دولسو انګلیسي کلمو څخه جوړه ده،

126
00:07:28,082 --> 00:07:28,957
ټول په تصادفي توګه تولید شوي.

127
00:07:28,957 --> 00:07:32,082
دا د 12 واک ته 2048 دی.

128
00:07:32,082 --> 00:07:33,582
دا د هغې تر شا یو الګوریتم دی.

129
00:07:33,582 --> 00:07:34,416
تاسو هیڅ خبر نه یاست.

130
00:07:34,875 --> 00:07:35,541
شاته کېناست.

131
00:07:36,625 --> 00:07:37,791
د یادولو لپاره ناممکن دی.

132
00:07:39,916 --> 00:07:40,791
دوه دقیقې.

133
00:07:54,582 --> 00:07:55,375
زین، تاسو څه کوئ؟

134
00:07:55,375 --> 00:07:56,082
یوازې شاوخوا وګورئ.

135
00:07:56,082 --> 00:07:57,375
بل څه ته لاس مه ورکوئ.

136
00:07:58,332 --> 00:07:59,666
ډیری VIP پیرودونکي.

137
00:08:03,666 --> 00:08:04,583
ګورډن ډي.

138
00:08:09,125 --> 00:08:09,833
دا څه شی دی؟

139
00:08:10,083 --> 00:08:10,875
د ډیجیټل کوډ کولو کیلي.

140
00:08:11,916 --> 00:08:13,083
دا دوان ژی هونګ دی.

141
00:08:13,625 --> 00:08:14,583
دوان ژی هونګ څوک دی؟

142
00:08:14,583 --> 00:08:16,791
د کوالالمپور ترټولو لوی کریپټو تبادلې CEO.

143
00:08:16,791 --> 00:08:18,250
هغه د 1.5 ملیارد ډالرو سره ورک شو،

144
00:08:18,250 --> 00:08:20,250
بیا په مکاو کې په مرموز ډول مړ شو.

145
00:08:20,500 --> 00:08:22,207
خلک لا هم فکر کوي چې هغه د خپل ځان وژنه جعلي کړې.

146
00:08:23,791 --> 00:08:25,541
دا ډیجیټل کیلي فایر وال دی

147
00:08:25,541 --> 00:08:26,957
TAQ-LX-5 کچه.

148
00:08:27,416 --> 00:08:28,166
دا څه معنی لري؟

149
00:08:28,166 --> 00:08:29,957
د نظامي درجې څخه یوه کچه لنډه ده.

150
00:08:29,957 --> 00:08:30,875
ولې دومره مهمه کلیمه ده

151
00:08:30,875 --> 00:08:32,500
په داسې یو خراب سرور کې پټ شوی؟

152
00:08:32,500 --> 00:08:33,957
ما د دوان 1.5 ملیارد ډالر اوریدلي

153
00:08:33,957 --> 00:08:35,000
تر اوسه بې حسابه دی.

154
00:08:35,750 --> 00:08:37,457
دا د 10 ملیارد هانک ډالرو څخه ډیر دی.

155
00:08:37,457 --> 00:08:38,207
هر څه کاپي کړئ.

156
00:08:38,207 --> 00:08:39,875
موږ د وخت څخه وتلی یو، سیمون.

157
00:08:39,875 --> 00:08:40,582
ډیر وخت نه نیسي.

158
00:08:40,790 --> 00:08:42,000
زین، موږ ځو.

159
00:08:42,250 --> 00:08:42,790
ماته یوه دقیقه وخت راکړه.

160
00:08:42,790 --> 00:08:44,040
وخت نشته.

161
00:09:11,083 --> 00:09:11,833
لاړ شه.

162
00:09:12,958 --> 00:09:14,125
سر ښکته.

163
00:09:14,625 --> 00:09:15,375
مه ګورئ.

164
00:09:20,083 --> 00:09:21,166
پولیس په دروازه کې دي.

165
00:09:26,250 --> 00:09:26,958
ورخطا کېږئ مه.

166
00:09:27,625 --> 00:09:28,541
په پورته پوړ کې څه تیریږي؟

167
00:09:34,708 --> 00:09:35,458
اوبخښه.

168
00:09:35,458 --> 00:09:36,625
سلام، تاسو څوک یاست؟

169
00:09:36,625 --> 00:09:37,250
پولیس.

170
00:09:40,333 --> 00:09:41,540
موږ د غلا راپور لرو.

171
00:09:41,540 --> 00:09:42,540
شکمن یوازې پاتې شول.

172
00:09:42,750 --> 00:09:43,375
څلور نارینه،

173
00:09:43,375 --> 00:09:44,165
د شلو کلونو په پیل کې

174
00:09:48,125 --> 00:09:49,000
بشپ ته لاړ شه.

175
00:09:50,458 --> 00:09:50,915
لاړ شه.

176
00:09:50,915 --> 00:09:51,833
دوی ترلاسه کړئ.

177
00:09:52,165 --> 00:09:53,583
سندره یې پرې کړه.

178
00:09:56,833 --> 00:09:57,458
منجمد.

179
00:09:57,458 --> 00:09:58,083
ودریږي.

180
00:09:58,250 --> 00:09:59,415
الفا 3 او 4 رسیدلي.

181
00:09:59,415 --> 00:10:00,625
Bravo 4 په سایټ کې.

182
00:10:03,833 --> 00:10:05,125
براوو 1 او 2، لابی وګورئ.

183
00:10:05,125 --> 00:10:06,625
براوو 3 او 4، د وتلو مخه ونیسئ.

184
00:10:07,083 --> 00:10:07,916
Bravo 3 په سایټ کې.

185
00:10:07,916 --> 00:10:09,750
Qiuguo، په څلورم پوړ کې د عدلي طب سره مرسته وکړئ.

186
00:10:09,958 --> 00:10:10,416
هو، صاحب.

187
00:10:22,875 --> 00:10:23,583
ودریږي.

188
00:10:55,000 --> 00:10:55,915
حرکت مه کوئ.

189
00:10:57,708 --> 00:10:58,333
منجمد.

190
00:10:58,333 --> 00:10:58,790
حرکت مه کوئ.

191
00:10:58,790 --> 00:10:59,625
ټوپک پریږده.

192
00:10:59,915 --> 00:11:00,500
ټوپک پریږده.

193
00:11:00,500 --> 00:11:01,000
حرکت مه کوئ.

194
00:11:01,916 --> 00:11:02,333
منجمد.

195
00:11:02,333 --> 00:11:03,000
حرکت مه کوئ.

196
00:11:03,208 --> 00:11:03,958
ټوپک ښکته کړه.

197
00:11:04,166 --> 00:11:05,333
زما په اړه اندیښنه مه کوئ، خپل کار وکړئ.

198
00:11:08,083 --> 00:11:09,166
کپتان وو یرغمل شوی دی.

199
00:11:09,166 --> 00:11:10,041
دوی پورته ځي.

200
00:11:11,541 --> 00:11:12,208
وین مکاو

201
00:11:12,458 --> 00:11:12,875
هلکان،

202
00:11:12,875 --> 00:11:13,416
کیدای شي...

203
00:11:14,625 --> 00:11:16,166
وین، راځئ چې لاړ شو.

204
00:11:16,166 --> 00:11:16,958
تاسو د څه لپاره انتظار کوئ؟

205
00:11:42,625 --> 00:11:43,208
کپتان.

206
00:11:47,875 --> 00:11:48,750
وو یاولی.

207
00:12:12,666 --> 00:12:13,500
جعلي.

208
00:12:26,375 --> 00:12:27,708
- له ما سره مرسته وکړه. - کشول

209
00:12:30,291 --> 00:12:31,291
دوی پاراشوټ لري.

210
00:12:32,875 --> 00:12:33,540
کپتان.

211
00:12:36,915 --> 00:12:38,125
تقویه کول

212
00:12:38,125 --> 00:12:38,915
وین مکاو ته.

213
00:12:38,915 --> 00:12:39,625
لاړ شه.

214
00:12:39,625 --> 00:12:41,583
کپتان، لفټونه هک شوي دي.

215
00:12:41,583 --> 00:12:42,458
څنګه به ښکته راشي؟

216
00:12:43,540 --> 00:12:44,165
زه ټوپ وهم.

217
00:12:44,165 --> 00:12:45,040
کودتا؟

218
00:12:46,458 --> 00:12:47,000
په هغه ځای کې پاتې شه چې تاسو یې یاست.

219
00:13:03,375 --> 00:13:04,333
وین مکاو، چت.

220
00:13:04,333 --> 00:13:05,250
تاسو واقعیا ټوپ کړی؟

221
00:13:05,250 --> 00:13:06,166
پاملرنه، ټول واحدونه.

222
00:13:06,375 --> 00:13:08,333
د نوي هدف ځای ته بیک اپ واستوئ.

223
00:13:08,333 --> 00:13:09,166
وین مکاو

224
00:13:09,166 --> 00:13:10,125
د نیولو سره مرسته وکړئ.

225
00:13:10,291 --> 00:13:11,291
ما د دوی د امنیت مشر ته زنګ وواهه

226
00:13:11,291 --> 00:13:12,416
میتیو ټب.

227
00:13:12,416 --> 00:13:13,250
شاته کېناست.

228
00:13:13,375 --> 00:13:14,041
دوی په بام راځي.

229
00:13:14,041 --> 00:13:14,750
د بیک اپ لپاره زنګ ووهئ.

230
00:13:15,083 --> 00:13:15,791
د بیک اپ لپاره زنګ ووهئ.

231
00:13:16,541 --> 00:13:17,083
د بیک اپ لپاره زنګ ووهئ.

232
00:13:17,083 --> 00:13:17,791
د بیک اپ لپاره زنګ ووهئ.

233
00:13:19,625 --> 00:13:20,708
دوی باید یو پلان B ولري،

234
00:13:20,708 --> 00:13:21,916
Tab ته ووایه چې پاملرنه وکړي.

235
00:13:25,666 --> 00:13:26,708
دا دومره ساده نه ده.

236
00:13:27,250 --> 00:13:28,041
څه؟

237
00:13:47,415 --> 00:13:48,125
ته څه وایی؟

238
00:13:48,540 --> 00:13:49,540
دوی څنګه یوازې ورک کیدی شي

239
00:13:49,540 --> 00:13:50,915
له ټولو کمرو څخه؟

240
00:13:51,125 --> 00:13:51,875
دا هغه څه دي چې دوی یې وکړل.

241
00:14:08,333 --> 00:14:09,541
تاسو د خندا په څیر ښکاري.

242
00:14:10,375 --> 00:14:11,125
دوی چیرته دي؟

243
00:14:11,333 --> 00:14:12,250
دوی په هوټل کې دي.

244
00:14:15,666 --> 00:14:17,083
ژین، پولیس رسیدلي دي.

245
00:14:17,583 --> 00:14:18,208
دا چټک دی.

246
00:14:18,208 --> 00:14:19,208
د سړک لاره مړه ده.

247
00:14:19,208 --> 00:14:19,875
د ملکې لاره واخلئ.

248
00:14:19,875 --> 00:14:20,916
تاسو څنګه دوی پریږدئ؟

249
00:14:20,916 --> 00:14:22,833
دوی منډې نه وهلې، دوی الوتلې.

250
00:14:25,375 --> 00:14:26,125
پنځلس ثانیې.

251
00:14:26,125 --> 00:14:26,750
د ملکې لپاره چمتو دی.

252
00:14:26,750 --> 00:14:27,541
زه یو ځای ته اړتیا لرم.

253
00:14:27,791 --> 00:14:28,500
په لټه کې.

254
00:14:29,583 --> 00:14:30,916
دوی ومومئ، او چټک.

255
00:14:35,625 --> 00:14:36,375
څه تیریږي؟

256
00:14:36,375 --> 00:14:37,083
موږ نه.

257
00:14:39,790 --> 00:14:41,040
زما کیمرې ته څه پیښ شوي؟

258
00:14:41,040 --> 00:14:43,958
د وین څارنه په لیرې توګه وتړل شوه.

259
00:14:44,875 --> 00:14:45,458
هرڅوک.

260
00:14:45,458 --> 00:14:46,290
حرکت وکړئ.

261
00:14:46,290 --> 00:14:47,165
جلا کړئ، سترګې خلاصې کړئ.

262
00:14:47,415 --> 00:14:48,583
تر څو چې دوی دلته وي،

263
00:14:48,583 --> 00:14:49,833
دوی نشي کولی خپل مخونه پټ وساتي.

264
00:14:59,208 --> 00:15:00,125
هرڅوک،

265
00:15:00,666 --> 00:15:02,041
خپل د بدن کیمرې چالان کړئ.

266
00:15:02,041 --> 00:15:04,000
هر هغه مخ ونیسئ چې تاسو ورسره مخ یاست.

267
00:15:07,000 --> 00:15:07,625
دو پنګ

268
00:15:07,625 --> 00:15:08,541
S.P.A.I.S چلول په لاسي ډول

269
00:15:08,541 --> 00:15:09,833
په ټولو ژوندیو عکسونو کې د مخ پیژندنې چلول

270
00:15:09,833 --> 00:15:10,833
د بدن په کمرو کې نیول شوی.

271
00:15:10,833 --> 00:15:11,375
په هغې باندې.

272
00:15:11,375 --> 00:15:12,500
هغه ومومئ چې د ننوتلو ریکارډونو پرته،

273
00:15:12,500 --> 00:15:13,666
د کارمندانو ساحې سره پیل کول.

274
00:15:14,708 --> 00:15:15,791
په کیمره کې مه نیول کیږئ.

275
00:15:16,125 --> 00:15:17,125
یا موږ خراب شوي یو.

276
00:15:20,625 --> 00:15:21,458
زه دننه یم.

277
00:15:21,458 --> 00:15:22,791
خپل ځای راته ووایه

278
00:15:23,041 --> 00:15:24,958
زه به یې له دې ځایه سمبال کړم.

279
00:15:25,166 --> 00:15:26,125
د پاچا حرکت.

280
00:15:38,165 --> 00:15:39,040
شاته وګرځئ.

281
00:15:43,790 --> 00:15:44,708
د بند خونه.

282
00:15:44,708 --> 00:15:45,208
بدلون.

283
00:15:48,208 --> 00:15:49,208
بخښنه غواړم، صاحب.

284
00:15:49,583 --> 00:15:50,040
صاحب

285
00:16:06,500 --> 00:16:09,291
الفا 2 لفټ MCS1 د ځمکې لاندې پوړ ته لیږدوي.

286
00:16:09,625 --> 00:16:10,250
ری.

287
00:16:10,250 --> 00:16:10,875
شاته وګرځئ.

288
00:16:10,875 --> 00:16:12,000
کارټ په خپل 10 کې واخلئ.

289
00:16:20,791 --> 00:16:21,875
د ټولو واحدونو پاملرنه،

290
00:16:21,875 --> 00:16:23,458
شکمن کسان ښايي خپل لباس بدل کړي وي.

291
00:16:23,458 --> 00:16:25,083
ګړندی اوسئ، حرکت ته دوام ورکړئ.

292
00:16:31,083 --> 00:16:32,000
175 سانتي متره،

293
00:16:32,000 --> 00:16:32,540
منځنی اوږدوالی ویښتان،

294
00:16:32,540 --> 00:16:33,833
تور او سپین پټی شوی بیسبال جاکټ،

295
00:16:33,833 --> 00:16:34,875
تیاره کیموفلاج څو جیب پتلون ،

296
00:16:34,875 --> 00:16:35,333
پسته.

297
00:16:35,333 --> 00:16:36,583
هغه یوازې کافېټیریا ته لاړ.

298
00:16:36,958 --> 00:16:37,750
Xin.

299
00:16:37,750 --> 00:16:38,708
تاسو ډوب شوي یاست.

300
00:16:39,083 --> 00:16:39,583
فینګ

301
00:16:39,875 --> 00:16:40,750
هغه مخ سوځوي

302
00:16:40,750 --> 00:16:41,500
د Xin سره مرسته وکړئ.

303
00:16:41,790 --> 00:16:42,333
هو، صاحب.

304
00:16:53,500 --> 00:16:55,040
سندره، هغه سړی چې یوازې تیر شوی.

305
00:16:56,875 --> 00:16:57,375
اوس.

306
00:16:57,665 --> 00:16:58,833
هغه د ننوتلو هیڅ ریکارډ نلري.

307
00:16:58,833 --> 00:16:59,375
څه؟

308
00:17:00,041 --> 00:17:00,708
هلته.

309
00:17:00,708 --> 00:17:01,291
دا هغه دی.

310
00:17:01,291 --> 00:17:02,291
ما دا ترلاسه کړ.

311
00:17:02,291 --> 00:17:03,666
سندره، د بل سړي پسې لاړ شه.

312
00:17:05,790 --> 00:17:06,208
بخښنه غواړم.

313
00:17:06,208 --> 00:17:07,665
سندره، لینز پاک کړئ.

314
00:17:11,665 --> 00:17:12,540
لاړ شه هغه واخله

315
00:17:12,540 --> 00:17:13,040
لاړ شه.

316
00:17:13,540 --> 00:17:14,250
حرکت.

317
00:17:40,541 --> 00:17:41,083
زه بخښنه غواړم.

318
00:17:43,000 --> 00:17:43,583
هغه چیرته دی؟

319
00:17:51,083 --> 00:17:53,333
د وین خوشحالي ونې لابی ډک شوی.

320
00:17:59,166 --> 00:18:01,458
ما فکر کاوه چې ننداره له 12 بجو وروسته ده.

321
00:18:01,458 --> 00:18:02,833
کله چې د سیسټم اپ گریڈ شتون ولري،

322
00:18:02,833 --> 00:18:04,500
دوی په هغه سهار د ازموینې نندارتون پرمخ وړي.

323
00:18:05,791 --> 00:18:06,333
دوی ومومئ.

324
00:18:06,333 --> 00:18:07,458
خپور کړئ.

325
00:18:07,583 --> 00:18:09,250
سترګې پټې شوې، تېز پاتې شه.

326
00:18:13,166 --> 00:18:13,916
هلته.

327
00:18:18,416 --> 00:18:19,416
دوی د پولیسو په توګه معرفي کوي.

328
00:18:19,541 --> 00:18:20,750
دوی د پولیسو په توګه معرفي کوي.

329
00:18:37,708 --> 00:18:38,375
چیک میټ

330
00:18:43,250 --> 00:18:44,375
دا ټول تللي دي.

331
00:18:44,375 --> 00:18:45,291
500 میلیونه.

332
00:18:45,291 --> 00:18:47,291
یوه روپۍ هم نه ده پاتې.

333
00:18:47,500 --> 00:18:50,291
د کریپټو موندل ناممکن دي!

334
00:18:50,291 --> 00:18:52,666
تاسو پولیس بې کاره یاست!

335
00:19:01,291 --> 00:19:02,291
دوی موږ هک کړل

336
00:19:02,291 --> 00:19:03,625
او د څارنې سیسټم ته یې نفوذ وکړ.

337
00:19:04,000 --> 00:19:04,583
نو...

338
00:19:04,583 --> 00:19:05,916
د اسکای سترګې پرته،

339
00:19:05,916 --> 00:19:06,958
موږ نور نشو کولی له جرمونو سره مبارزه وکړو

340
00:19:06,958 --> 00:19:07,708
ایا دا دی؟

341
00:19:07,791 --> 00:19:09,958
مخکې له دې چې موږ دا ټول ټیکنالوژي درلوده،

342
00:19:09,958 --> 00:19:11,833
پولیسو څنګه خپلې دندې ترسره کړې؟

343
00:19:12,750 --> 00:19:14,125
دا زما تېروتنه وه.

344
00:19:14,833 --> 00:19:15,708
زه به دوی بل ځل ونیسم.

345
00:19:15,708 --> 00:19:16,833
حتی که بل ځل هم وي،

346
00:19:16,833 --> 00:19:19,583
دوی به بیا هم زموږ د هر حرکت سره مقابله وکړي.

347
00:19:19,583 --> 00:19:20,375
نو راته ووایه...

348
00:19:20,375 --> 00:19:21,250
څه وکړو؟

349
00:19:21,583 --> 00:19:23,000
که دوی اوس ودریږي،

350
00:19:23,000 --> 00:19:24,166
زموږ بریا چیرته ده؟

351
00:19:25,291 --> 00:19:26,041
بخښنه غواړم، صاحب.

352
00:19:26,791 --> 00:19:28,000
څه پرمختګ دی

353
00:19:28,000 --> 00:19:29,291
د سایبر څانګې څخه؟

354
00:19:29,291 --> 00:19:31,625
موږ د ننوتلو نقطه او کوډ بګونه پیچ کړي دي،

355
00:19:31,625 --> 00:19:33,083
مګر د ریورس تعقیب په برخه کې هیڅ پرمختګ نشته.

356
00:19:36,750 --> 00:19:38,208
د یو چالاک ګیدړ د نیولو لپاره،

357
00:19:38,208 --> 00:19:39,625
موږ یو تجربه لرونکی ښکار ته اړتیا لرو.

358
00:19:43,291 --> 00:19:45,000
ایا تاسو وړاندیز کوئ؟

359
00:19:45,000 --> 00:19:46,375
وانګ بیرته راوستل؟

360
00:19:51,208 --> 00:19:53,333
زه پوهیږم چې هغه ستاسو پخوانی مشر دی.

361
00:19:53,333 --> 00:19:54,708
مګر دا د A.I دوره ده. تعقیب

362
00:19:54,708 --> 00:19:56,708
او دوی یوازې د هغې ضعف ګټه پورته کړې.

363
00:19:58,166 --> 00:19:59,250
په شبکه کې نیمګړتیاوې شتون لري

364
00:19:59,250 --> 00:20:00,583
او د څارنې وسایل،

365
00:20:00,583 --> 00:20:02,000
خو S.P.A.I.S. بې عیب دی

366
00:20:02,000 --> 00:20:03,708
تاسو S.P.A.I.S بند کړ د اصلي عملیاتو څخه زده کړه.

367
00:20:03,708 --> 00:20:06,208
تاسو خپل تلیفون ته اجازه راکړئ چې تاسو ته ووایاست چې څنګه خپل کار ترسره کړئ؟

368
00:20:06,208 --> 00:20:07,583
دا پدې معنی ندي چې فوسیل راوړي

369
00:20:07,583 --> 00:20:08,958
د پولیسو انځور به اصلاح کړي.

370
00:20:08,958 --> 00:20:09,916
کپتان.

371
00:20:10,416 --> 00:20:13,875
زه پروا نه لرم که موږ فوسیل یا سپیس نجلۍ وکاروو،

372
00:20:13,875 --> 00:20:15,916
دوی ومومئ، دوی ونیسئ.

373
00:20:15,916 --> 00:20:17,166
خپل کار وکړئ.

374
00:20:20,291 --> 00:20:22,500
جیز، ګوګو،

375
00:20:22,500 --> 00:20:24,458
ایا تاسو د وانګ فایل لیدلی؟

376
00:20:25,375 --> 00:20:26,375
هغه د نه منلو وړ دی.

377
00:20:26,708 --> 00:20:28,666
څو ستاینې.

378
00:20:29,166 --> 00:20:31,375
د ځانګړي عملیات ټول شاوخوا اتلان.

379
00:20:31,375 --> 00:20:33,125
د پولیسو لاس په لاس جنګي اتل.

380
00:20:33,541 --> 00:20:35,041
پنځه کاله مستقیم!

381
00:20:35,041 --> 00:20:36,291
په وسلو سمبال،

382
00:20:36,291 --> 00:20:36,916
څارنه،

383
00:20:36,916 --> 00:20:37,708
نفوذ،

384
00:20:37,708 --> 00:20:39,375
د استخباراتو راټولول

385
00:20:39,375 --> 00:20:41,750
هغه د مخدره توکو په کارټلونو کې پټ شوی دی

386
00:20:41,750 --> 00:20:44,291
او د غړو د قاچاق حلقې.

387
00:20:44,708 --> 00:20:46,458
محدود، ټیټ پروفایل.

388
00:20:46,458 --> 00:20:47,916
په ترکیب کې مهارت لري.

389
00:20:48,583 --> 00:20:49,916
شوق...

390
00:20:49,916 --> 00:20:51,000
د تلیفون نښې رامینځته کول.

391
00:20:52,041 --> 00:20:54,333
دا وايي چې د هغه د مسلک واحد داغ دی

392
00:20:54,333 --> 00:20:58,125
یوه لویه شخصي تېروتنه چې ووژل شوه

393
00:20:58,500 --> 00:20:59,375
د هغه ملګری.

394
00:21:12,125 --> 00:21:14,291
دا ولیکئ چې کوم سپی لومړی پیشاب او پوزه کوي.

395
00:21:14,291 --> 00:21:16,041
ایا دا واقعیا هغه دی؟

396
00:21:19,458 --> 00:21:20,041
سلام.

397
00:21:20,416 --> 00:21:21,625
ایا تاسو یې موندلی؟

398
00:21:21,625 --> 00:21:22,750
نه

399
00:21:23,666 --> 00:21:26,083
هرڅوک د لوی قضیې لپاره په میدان کې دي

400
00:21:26,666 --> 00:21:29,083
او زه نه پوهیږم چې زه څه کوم.

401
00:21:29,083 --> 00:21:30,541
د چا د تقاعد څارنه؟

402
00:21:30,541 --> 00:21:31,500
صبر وکړه.

403
00:21:31,500 --> 00:21:33,291
شاید کپتان ستاسو په لټه کې وي.

404
00:21:33,291 --> 00:21:35,750
شاید موږ لا د میدان لپاره چمتو نه یو.

405
00:21:35,750 --> 00:21:36,416
زه به تاسو ته وروسته تلیفون وکړم.

406
00:22:10,958 --> 00:22:12,666
زما په څیر په ګیزر کې د روزنې تمرین؟

407
00:22:14,375 --> 00:22:15,416
بیا راشه؟

408
00:22:19,916 --> 00:22:20,958
ته ولې ما تعقیبوې؟

409
00:22:24,083 --> 00:22:25,791
تاسو ما د بل چا لپاره غلط یاست.

410
00:22:28,375 --> 00:22:29,250
ته ما نه پیژنې؟

411
00:22:31,250 --> 00:22:32,083
زه نه.

412
00:22:34,333 --> 00:22:35,375
ایا تاسو یو څه ته اړتیا لرئ؟

413
00:22:37,541 --> 00:22:39,916
تاسو ما په یوه جاکټ کې په شا کې نه وهلې؟

414
00:22:41,750 --> 00:22:43,333
تاسو کولی شئ په بل ځای کې ناست شئ؟

415
00:22:53,250 --> 00:22:53,958
اوبخښه.

416
00:22:53,958 --> 00:22:54,708
ښه ده.

417
00:23:02,333 --> 00:23:05,333
په 14:23 کې، تاسو لومړی هدف ته ورسیږئ،

418
00:23:05,333 --> 00:23:07,375
کوم د څارویو هټۍ وه،

419
00:23:07,375 --> 00:23:08,041
تر اوسه پورې،

420
00:23:08,041 --> 00:23:10,708
تاسو ما د 4 ساعتونو او 17 دقیقو لپاره ټیک کړی.

421
00:23:10,708 --> 00:23:12,500
تا خپل لباس درې ځله بدل کړ

422
00:23:13,541 --> 00:23:15,291
او د نوټونو د لیکلو لپاره 9 ځله ودرول.

423
00:23:15,458 --> 00:23:16,541
په بس کې،

424
00:23:16,541 --> 00:23:18,375
تاسو یو همکار درلود چې ستاسو سره مرسته وکړي.

425
00:23:19,541 --> 00:23:20,208
وګورئ.

426
00:23:20,208 --> 00:23:20,833
وبښه،بښنه غواړم.

427
00:23:21,458 --> 00:23:22,625
ایا زه سمه یم، هغه کیوګو؟

428
00:23:30,833 --> 00:23:31,708
هغه نظر

429
00:23:31,708 --> 00:23:32,958
یوازې تاسو ته یې درکړل.

430
00:23:36,666 --> 00:23:38,125
ته مې یادوي،

431
00:23:38,125 --> 00:23:38,875
کاکا وانګ.

432
00:23:38,875 --> 00:23:40,958
موږ له 8 کلنۍ راهیسې نه دي لیدلي.

433
00:23:43,166 --> 00:23:44,833
ما اوریدلي چې تاسو د ځواک سره یوځای شوي

434
00:23:44,833 --> 00:23:46,291
او ستاسو د پلار د بیج نمبر په میراث کې.

435
00:23:47,500 --> 00:23:48,458
هغه به وياړي.

436
00:23:51,500 --> 00:23:53,708
تاسو څنګه پوهیدئ کله چې زه د پالتو په پلورنځي کې وم؟

437
00:23:54,375 --> 00:23:55,708
زه یو څو ټکي لرم.

438
00:23:57,000 --> 00:23:57,750
تر ټولو لومړی،

439
00:23:58,083 --> 00:23:59,458
هیڅکله خپل نوټونه مه پریږدئ.

440
00:23:59,458 --> 00:24:00,000
دوهم،

441
00:24:00,166 --> 00:24:00,750
د سپي د تګ وخت

442
00:24:00,750 --> 00:24:01,375
کار پرېښودل

443
00:24:01,375 --> 00:24:02,583
او په بس کې سپاره شو

444
00:24:02,583 --> 00:24:03,500
ټول ناسم وو.

445
00:24:03,500 --> 00:24:05,708
د سپي د پیشاب او پو حکم ګډوډ دی.

446
00:24:05,708 --> 00:24:07,333
کوم یو شپږم د پوپ کولو لپاره وو؟

447
00:24:07,333 --> 00:24:08,250
الپاکا-پاکا

448
00:24:08,250 --> 00:24:09,166
پوډل

449
00:24:15,541 --> 00:24:17,375
دا به زما اشتباه وي که زه یې پورته نه کړم.

450
00:24:17,375 --> 00:24:19,416
زما حافظه ګډوډ کړه که ما وکړل.

451
00:24:20,000 --> 00:24:20,583
بد نه دی.

452
00:24:21,375 --> 00:24:23,125
تاسو وویل چې زما همکار په بس کې و.

453
00:24:23,125 --> 00:24:23,958
ته ولې داسې وایې؟

454
00:24:24,916 --> 00:24:25,666
او، زه ګورم.

455
00:24:26,000 --> 00:24:27,083
دا روزنه نه ده.

456
00:24:27,083 --> 00:24:29,166
تاسو چک کوئ

457
00:24:29,416 --> 00:24:30,458
که زه لاهم ترلاسه کړم.

458
00:24:36,458 --> 00:24:40,000
تاسو دواړو ما د دې مهارت په کچه د 4 ساعتونو لپاره وخورئ.

459
00:24:40,000 --> 00:24:41,416
چا تاسو ته باور درکړ؟

460
00:24:59,916 --> 00:25:00,875
ډیر وخت نه لیدل کیږي، افسر وانګ.

461
00:25:00,875 --> 00:25:02,708
دا انسپکټر وو یاولی دی.

462
00:25:06,083 --> 00:25:06,625
اجازه راکړئ چې دا وکړم.

463
00:25:06,958 --> 00:25:07,416
نه

464
00:25:12,750 --> 00:25:13,750
تاسو ځان ته پولیس وایی؟

465
00:25:13,750 --> 00:25:15,541
د حیرانتیا خبره نده چې ما احساس وکړ چې زاړه سړي ما ته لمس کړ.

466
00:25:15,916 --> 00:25:17,500
داسې ښکاري چې تاسو په دې ویاړي.

467
00:25:19,083 --> 00:25:20,791
نو ملګري

468
00:25:21,625 --> 00:25:22,833
څوک چې د دندې پر مهال مړ شو...

469
00:25:23,875 --> 00:25:24,416
دا ستا پلار وو؟

470
00:25:27,583 --> 00:25:28,041
بیرته بند شو.

471
00:25:30,875 --> 00:25:32,875
دا هغه عکسونه دي چې موږ یې له صحنې څخه راټول کړل.

472
00:25:33,375 --> 00:25:34,166
دا فوٹیج دی

473
00:25:34,166 --> 00:25:36,500
د وین فیډ مخکې له دې چې هیکرانو یې پرې کړي.

474
00:25:45,083 --> 00:25:46,750
مهرباني وکړئ یوازې وروستي 15 ثانیې لوبې وکړئ.

475
00:25:55,250 --> 00:25:56,041
بیا یې پلی کړئ.

476
00:26:07,333 --> 00:26:08,041
یو ځل بیا.

477
00:26:25,000 --> 00:26:25,500
ودریږي.

478
00:26:44,625 --> 00:26:45,833
تاسو دوی څنګه پیژنئ؟

479
00:26:45,833 --> 00:26:47,958
دوی کیمرې ته کتل کله چې دوی ننوتل.

480
00:26:49,458 --> 00:26:50,791
دوی باید مخکې له مخکې کشف کړي

481
00:26:50,791 --> 00:26:51,916
او پوهیده چې کیمرې چیرته وې.

482
00:26:51,916 --> 00:26:52,916
نو بیا ولې دوی ولیدل؟

483
00:26:52,916 --> 00:26:54,625
د لیدلو لپاره چې کیمرې لاهم روانې وې.

484
00:26:56,958 --> 00:26:58,291
یوځل چې کیمرې پرې شوې ،

485
00:26:58,291 --> 00:26:59,583
دوی خپل لباس بدل کړ.

486
00:27:01,583 --> 00:27:02,333
ایا دوی نه دي کړي؟

487
00:27:13,708 --> 00:27:14,166
Xiwang.

488
00:27:23,291 --> 00:27:25,333
زوړ سړی د پلانونو د بدلون په اړه غوسه شوی؟

489
00:27:26,041 --> 00:27:27,041
ته څه فکر کوی؟

490
00:27:29,166 --> 00:27:30,500
لاړ شه هغه ته تسلیت ورکړئ.

491
00:27:32,040 --> 00:27:32,665
خدای پلار...

492
00:27:32,665 --> 00:27:33,750
موږ ټول په خوندي توګه بیرته جوړ کړل.

493
00:27:33,750 --> 00:27:35,250
یوه ورځ دوزخ، نه وه؟

494
00:27:35,875 --> 00:27:36,750
زه کولی شم تشریح کړم.

495
00:27:38,541 --> 00:27:40,458
تاسو تقریبا ټول ووژل.

496
00:27:40,458 --> 00:27:42,125
دا د پلان برخه نه وه.

497
00:27:44,416 --> 00:27:45,791
مګر موږ کار سرته ورساوه.

498
00:27:46,916 --> 00:27:48,875
د بونس سره، لږ نه.

499
00:27:49,750 --> 00:27:51,166
کوم بونس؟

500
00:27:51,166 --> 00:27:52,458
ما یوازې تېروتنې ولیدلې.

501
00:27:54,875 --> 00:27:56,000
دا ټول کلونه،

502
00:27:56,000 --> 00:27:57,375
زه هیڅکله په کمره کې نه یم نیول شوی.

503
00:27:57,791 --> 00:27:58,833
اوس زه لرم،

504
00:27:59,541 --> 00:28:00,958
ته لږ خندا!

505
00:28:01,166 --> 00:28:03,041
دا به ښه وي، زه به یې سمبال کړم.

506
00:28:03,041 --> 00:28:04,208
تاسو هم یو څه خندا یاست.

507
00:28:06,041 --> 00:28:07,041
بس پریږده.

508
00:28:07,583 --> 00:28:08,833
راځئ چې یو ځل شاټونه ووایو.

509
00:28:14,208 --> 00:28:15,041
پریږده؟

510
00:28:23,208 --> 00:28:24,291
پریږده.

511
00:28:39,541 --> 00:28:40,708
کولی شی ما ته ووایی

512
00:28:42,500 --> 00:28:44,375
زه باید اوس له څه څخه ویره ولرم؟

513
00:28:48,708 --> 00:28:50,583
تاسو به په هرصورت نه پوهیږئ.

514
00:28:54,041 --> 00:28:55,833
اجازه راکړئ تاسو ته ووایم

515
00:28:55,833 --> 00:28:57,500
هغه څه چې تاسو باید ویره ولرئ.

516
00:29:06,333 --> 00:29:06,916
خدایداد.

517
00:29:17,291 --> 00:29:18,875
حتی تاسو ما ته مخه کوئ.

518
00:29:21,750 --> 00:29:22,208
خدایداد.

519
00:29:22,541 --> 00:29:23,708
دا زموږ ګناه ده.

520
00:29:23,833 --> 00:29:25,708
د لسیزو راهیسې، هیچا زما عکس نه دی اخیستی.

521
00:29:25,833 --> 00:29:27,458
دا ستاسو د بدمرغیو له امله بدل شوی.

522
00:29:27,625 --> 00:29:28,583
خپه کېږه مه.

523
00:29:28,583 --> 00:29:30,375
دا د 10 ملیارد خوږ HKD څخه ډیر دی.

524
00:29:30,375 --> 00:29:31,125
په دې پیسو سره،

525
00:29:31,125 --> 00:29:32,625
موږ ټول کولی شو خپل خوبونه ژوند وکړو.

526
00:29:32,750 --> 00:29:35,416
بند یې کړه. تاسو پوهیږئ چې تاسو څومره ژور خطر کې یاست؟

527
00:29:43,000 --> 00:29:44,041
هغه لوړ سړی.

528
00:29:44,041 --> 00:29:45,958
د چلولو بریښنا راډ تنظیمونه بدل کړل.

529
00:29:45,958 --> 00:29:46,791
سترګې په پرده.

530
00:29:47,291 --> 00:29:47,916
د بریښنا راډ.

531
00:29:49,083 --> 00:29:49,833
د هغه ځانګړتیاوې په یاد ولرئ.

532
00:29:51,333 --> 00:29:52,416
دا سړی، خپل غاښونه ماتوي.

533
00:29:52,416 --> 00:29:53,416
2 شمیره، 2 شمیره.

534
00:29:53,916 --> 00:29:55,041
د غوږونو سره یو یې وموندل.

535
00:29:55,416 --> 00:29:55,916
دا سمه ده.

536
00:29:56,250 --> 00:29:56,708
دا هغه دی.

537
00:29:56,916 --> 00:29:57,375
راولېږه.

538
00:29:57,666 --> 00:29:58,208
په پرده،

539
00:29:58,208 --> 00:29:59,291
دا د لیل ګوډا نمبر دی. 2.

540
00:29:59,583 --> 00:30:00,833
د بریښنا راډ 3 لیدل شوی،

541
00:30:00,833 --> 00:30:01,625
که څه هم ډیر روښانه ندی.

542
00:30:01,625 --> 00:30:02,875
ما دلته یو ښه شاټ اخیستی دی.

543
00:30:02,875 --> 00:30:03,833
ډیر ښه، ډیر ښه.

544
00:30:03,833 --> 00:30:04,916
ښکلی مخ نمبر 2،

545
00:30:04,916 --> 00:30:05,833
وړې برېتونه اغوستل.

546
00:30:05,833 --> 00:30:06,166
ترلاسه کړ.

547
00:30:06,166 --> 00:30:07,083
ما د ښکلي مخ نمبر 3 ترلاسه کړ.

548
00:30:07,083 --> 00:30:07,666
هغه څوک چې ناست وي.

549
00:30:07,791 --> 00:30:08,458
هغه خپل لباس بدل کړ.

550
00:30:08,458 --> 00:30:10,166
څومره جعلي برېتونه لري؟

551
00:30:16,000 --> 00:30:17,333
ښاغلیه، زه فکر کوم چې دا دی ...

552
00:30:17,333 --> 00:30:18,625
ښکلی مخ نمبر 4.

553
00:30:19,583 --> 00:30:21,166
ما دا کوټ چیرته لیدلی دی.

554
00:30:24,125 --> 00:30:25,333
چا ورته ورکړ!

555
00:30:25,625 --> 00:30:26,541
هرڅوک، غوږ ونیسئ.

556
00:30:26,541 --> 00:30:27,583
یو بل کس هم شته.

557
00:30:27,875 --> 00:30:29,000
هر څه چې تاسو یې ومومئ کاسټ کړئ

558
00:30:29,000 --> 00:30:30,083
اصلي سکرین ته.

559
00:30:30,083 --> 00:30:30,500
هو، صاحب.

560
00:30:30,500 --> 00:30:30,875
هو، صاحب.

561
00:30:30,875 --> 00:30:31,416
هو، صاحب.

562
00:30:48,166 --> 00:30:48,791
پولیس.

563
00:30:48,791 --> 00:30:49,375
پولیس.

564
00:30:50,833 --> 00:30:51,916
اوبخښه.

565
00:31:11,625 --> 00:31:12,250
Xiwang.

566
00:31:15,291 --> 00:31:16,541
تا زما ژوند یو ځل وژغوره.

567
00:31:19,583 --> 00:31:21,125
زه دې ژوند ته ډېر ارزښت ورکوم.

568
00:31:23,583 --> 00:31:25,958
زه نه غواړم چې تاسو ټولو ته څه پیښ شي.

569
00:31:28,625 --> 00:31:29,458
دا ترلاسه کړه؟

570
00:31:32,625 --> 00:31:33,250
ترلاسه کړ.

571
00:31:34,250 --> 00:31:35,500
موږ درسره یو،

572
00:31:35,708 --> 00:31:36,916
ژوند وکړئ یا مړ شئ.

573
00:31:45,750 --> 00:31:46,916
زه نه غواړم مړ شم.

574
00:31:50,250 --> 00:31:53,541
زه غواړم چې موږ ټول د خپل ژوند څخه خوند واخلو.

575
00:31:58,041 --> 00:32:00,041
آغلې سن، د لابي کیفې باریسټا،

576
00:32:00,041 --> 00:32:02,125
دا عکس هغه ماسپښین واخیست.

577
00:32:02,500 --> 00:32:05,041
دا ډیر احتمال په وین کې پنځم کس دی.

578
00:32:05,541 --> 00:32:06,333
ایا موږ کوم نظر لرو

579
00:32:06,333 --> 00:32:07,166
د هغه د هویت؟

580
00:32:07,791 --> 00:32:09,583
بښنه غواړم، تر اوسه نه.

581
00:32:12,750 --> 00:32:14,500
د 80 لسیزې په وروستیو کې،

582
00:32:14,500 --> 00:32:16,875
دلته یو بهرنی پخوانی ځانګړی ځواک غوښتل شوی و

583
00:32:17,125 --> 00:32:19,125
د "سیوري" په نوم پیژندل کیږي.

584
00:32:19,125 --> 00:32:22,666
هغه د وژنو په یوه مشهوره ډله کې دنده ترسره کوله.

585
00:32:22,666 --> 00:32:24,625
د جګړې په جریان کې، هغه خپل ځان پټ کړ

586
00:32:24,625 --> 00:32:26,958
پوځي او سیاسي اهدافو ته د ننوتلو لپاره.

587
00:32:26,958 --> 00:32:29,000
د هغه وژل د چاقو سره نږدې اعدام شوي.

588
00:32:29,000 --> 00:32:30,166
او هغه تل لرې شو.

589
00:32:30,166 --> 00:32:32,833
وروسته، هغه د ډیرو شتمنیو په لټه کې دلته وتښتید.

590
00:32:33,166 --> 00:32:35,875
هغه د لسګونو بانکونو د غلا کولو پلان جوړ کړ

591
00:32:35,875 --> 00:32:37,916
او درې تنه تښتېدلي دي

592
00:32:37,916 --> 00:32:39,791
مخکې له دې چې په 1999 کې پرته له کومې نښې ورک شي.

593
00:32:40,625 --> 00:32:42,625
دا سړی کیدای شي سیوري وي

594
00:32:43,541 --> 00:32:45,375
د تقاعد څخه بهر راځي.

595
00:32:46,041 --> 00:32:47,083
زه هغه یادوم.

596
00:32:47,083 --> 00:32:48,500
ستاسو راتلونکی ګام څه دی؟

597
00:32:48,500 --> 00:32:51,541
دا عکس د مخ پیژندنې لپاره کافي ندي.

598
00:32:51,541 --> 00:32:52,625
موږ پلان لرو چې کاري ځواک زیات کړو

599
00:32:52,625 --> 00:32:54,416
د هراړخیز سویپ لپاره.

600
00:32:54,416 --> 00:32:55,041
ساحه؟

601
00:32:55,291 --> 00:32:57,541
موږ د هغه د ملګري موټر لږ شاټونه لرو.

602
00:32:57,541 --> 00:32:59,500
دا ټول د زاړه ښار په سیمه کې اخیستل شوي.

603
00:32:59,500 --> 00:33:00,250
دا یوه لویه سیمه ده.

604
00:33:00,250 --> 00:33:02,083
زه یو دوه اړخیز چلند وړاندیز کوم.

605
00:33:02,083 --> 00:33:03,708
د انحراف لپاره خلاص سویپ ترسره کړئ

606
00:33:03,708 --> 00:33:05,666
پداسې حال کې چې د پټ څارنې ټیم لیږل کیږي.

607
00:33:05,666 --> 00:33:06,500
افسر وانګ.

608
00:33:07,416 --> 00:33:09,083
نور د څارنې کوم پټ ټیم نشته.

609
00:33:09,083 --> 00:33:10,125
نور نه؟

610
00:33:10,333 --> 00:33:13,000
د نن ورځې د څارنې شبکې او AI سره،

611
00:33:13,000 --> 00:33:15,125
دودیز پټ څار ټیمونه

612
00:33:15,125 --> 00:33:16,458
په سختۍ سره هیڅکله اړتیا نلري.

613
00:33:21,125 --> 00:33:22,250
کوچنی وړاندیز

614
00:33:22,666 --> 00:33:23,916
د ځمکې د څارنې لپاره.

615
00:33:23,916 --> 00:33:26,625
تاسو باید خپل خورا ناڅرګند افسران وکاروئ.

616
00:33:26,625 --> 00:33:28,791
په غوره توګه هغه شکمن کسان چې مخکې یې ندي لیدلي.

617
00:33:35,125 --> 00:33:35,708
افسر وانګ،

618
00:33:36,166 --> 00:33:39,041
تاسو ولې موږ سره د لنډمهاله ټیم په جوړولو کې مرسته نه کوئ؟

619
00:33:41,791 --> 00:33:44,708
یوه پټه ډله په وروستۍ دقیقه کې سره یوځای شوه

620
00:33:44,708 --> 00:33:46,250
لکه څنګه چې اغیزمن نه وي

621
00:33:46,250 --> 00:33:47,500
یوه هراړخیزه تګلاره.

622
00:33:57,500 --> 00:33:58,291
ګووګو

623
00:33:58,500 --> 00:34:00,708
هلته په خپله لین کې پاتې شه.

624
00:34:00,708 --> 00:34:02,125
نیول موږ ته پریږدئ.

625
00:34:02,500 --> 00:34:03,333
دا په یاد ولرئ.

626
00:34:03,333 --> 00:34:05,291
ګووګو کولی شي ټول هغه څه وښیې چې هغه یې غواړي.

627
00:34:06,041 --> 00:34:09,333
زه یوازې اندیښمن یم چې ښکاره کول به د هغې سر ته ورسیږي

628
00:34:09,333 --> 00:34:10,666
او پرېږدئ چې یو ځل بیا وتښتي.

629
00:34:14,791 --> 00:34:17,375
ولې دومره کوچنی څوک پولیس شو؟

630
00:34:17,375 --> 00:34:19,083
د هغې زوړ سړی یو پولیس و.

631
00:34:19,083 --> 00:34:19,625
هغه نه پوهیږي

632
00:34:19,625 --> 00:34:22,083
هغه یوازې یو پوسټر ماشوم دی؟

633
00:34:22,500 --> 00:34:23,833
حتی یوه موسکا هم نشي ماتولی.

634
00:34:26,833 --> 00:34:28,833
دا ستاسو څه کار دی چې زه پولیس یم؟

635
00:34:28,833 --> 00:34:30,791
ما خپل ځای د پولیسو په ځواک کې ترلاسه کړ.

636
00:34:30,791 --> 00:34:32,000
تاسو څنګه جرئت وکړ.

637
00:34:32,625 --> 00:34:35,208
مه هېروئ، دا تاسو احمقان یاست چې دوی یې پریږدي.

638
00:34:36,916 --> 00:34:37,791
بیا، زه شکمن یم.

639
00:34:37,791 --> 00:34:38,541
ما وخورئ.

640
00:34:38,541 --> 00:34:39,250
راشه.

641
00:34:45,083 --> 00:34:47,083
ساحوي اجنټ؟ هو سمه ده.

642
00:35:06,625 --> 00:35:07,291
زه نو.

643
00:35:07,291 --> 00:35:09,166
بیا، هغه ترلاسه کړه.

644
00:35:24,833 --> 00:35:26,208
په داسې ځای کې لکه د جاسوسۍ ډلې،

645
00:35:26,708 --> 00:35:27,958
یو کوچنی سپیر به تاسو درناوی ترلاسه کړي.

646
00:35:28,541 --> 00:35:30,083
دوی به هلته ستاسو شاته وګوري.

647
00:35:34,416 --> 00:35:36,166
په دې ځای کې هیڅوک فکر نه کوي

648
00:35:36,166 --> 00:35:38,541
یوه ښځه کیدای شي لومړنۍ وي چې دروازه وټکوي.

649
00:35:39,458 --> 00:35:41,875
لومړی څوک کولی شي ګولۍ هم ونیسي.

650
00:35:41,875 --> 00:35:43,166
نو څه؟

651
00:35:43,583 --> 00:35:44,458
زه له مرګه نه ډاریږم.

652
00:35:44,458 --> 00:35:46,125
مګر دوی نه غواړي چې تاسو مړ شي.

653
00:35:46,500 --> 00:35:48,250
زما ژوند د دوی اندیښنه نه ده.

654
00:35:48,875 --> 00:35:50,416
دوی د خپلو همکارانو ژوند ته پاملرنه کوي.

655
00:35:50,416 --> 00:35:52,000
هیڅوک ماته د همکار په توګه نه ګوري.

656
00:35:58,750 --> 00:35:59,625
زوړ ملګری...

657
00:36:01,500 --> 00:36:02,625
ګوګو ټول لوی شوی دی.

658
00:36:04,666 --> 00:36:05,791
هغه ستا په شان ده.

659
00:36:07,666 --> 00:36:10,875
مګر زه کولی شم ووایم چې هغه په ​​لوبډله کې خوښ نه ده.

660
00:36:13,125 --> 00:36:14,583
د هغې لنډ فیوز

661
00:36:15,083 --> 00:36:16,332
کیدای شي هغه په ستونزو کې راولي

662
00:36:17,500 --> 00:36:18,666
په میدان کې

663
00:36:19,375 --> 00:36:20,625
منجمد. پولیس.

664
00:36:28,958 --> 00:36:30,333
ډاډه اوسئ.

665
00:36:30,333 --> 00:36:31,500
زه به د هغې ساتنه وکړم.

666
00:37:18,125 --> 00:37:19,041
زه به یې وکړم.

667
00:37:19,625 --> 00:37:21,000
زه به د څارنې یوه پټه ډله وروزم.

668
00:37:21,500 --> 00:37:22,458
راځئ چې هغه ونیسو.

669
00:37:34,541 --> 00:37:36,750
د کپتان وو څومره ښه دی چې دومره ډیری یې لیږلي.

670
00:37:48,458 --> 00:37:49,833
له تاسو مننه. په مخه مو ښه.

671
00:37:51,666 --> 00:37:52,833
تاسو د یو پولیس په څیر ښکاري.

672
00:37:55,041 --> 00:37:55,583
مننه.

673
00:37:55,583 --> 00:37:56,166
مننه.

674
00:37:57,041 --> 00:37:59,833
موږ د زاړه ګیدړ سره معامله کوو.

675
00:37:59,833 --> 00:38:01,125
د زاړه ښوونځي غل.

676
00:38:01,500 --> 00:38:02,250
له همدې امله

677
00:38:02,791 --> 00:38:03,541
زه به تاسو ته روزنه درکړم

678
00:38:03,541 --> 00:38:04,791
ترڅو د زاړه ښوونځي ښکار شي.

679
00:38:05,208 --> 00:38:05,791
راځه.

680
00:38:06,833 --> 00:38:08,000
د څارنې پرمهال،

681
00:38:08,000 --> 00:38:10,958
د لیدو او یادولو لپاره انډول رامینځته کړئ.

682
00:38:11,583 --> 00:38:12,208
یو نظر.

683
00:38:12,208 --> 00:38:13,291
دا ټول هغه څه دي چې تاسو یې ترلاسه کوئ.

684
00:38:13,875 --> 00:38:14,875
په کلیدي ځانګړتیاوو تمرکز وکړئ.

685
00:38:14,875 --> 00:38:18,000
مهمې او دایمي ځانګړتیاوې په یاد ولرئ.

686
00:38:18,583 --> 00:38:20,000
ما همدا اوس خپل لاسونه زما په کولمو کې درلودل.

687
00:38:20,000 --> 00:38:21,291
کوم دوه ګوتې

688
00:38:21,791 --> 00:38:23,000
زما په کمربندونو کې وې؟

689
00:38:23,000 --> 00:38:23,916
کیڼ لاسي ګوتې.

690
00:38:23,916 --> 00:38:25,000
ښي منځنۍ ګوته.

691
00:38:32,665 --> 00:38:34,708
د څارنې ټیم یوه اداره ده.

692
00:38:35,166 --> 00:38:37,333
دا هر غړی اخلي

693
00:38:37,333 --> 00:38:38,833
د ماموریت بشپړولو لپاره.

694
00:38:40,083 --> 00:38:40,958
مخکې شه.

695
00:38:42,750 --> 00:38:43,375
ګووګو

696
00:38:46,625 --> 00:38:47,250
داخل شه

697
00:38:50,000 --> 00:38:53,416
د نن ورځې پیل، تاسو باید په ښار کې مخلوط کړئ.

698
00:38:53,416 --> 00:38:54,666
راځئ چې نظریه په عمل کې واچوو.

699
00:38:55,083 --> 00:38:56,708
سپي د څارویو جنت بولي.

700
00:38:56,958 --> 00:38:57,833
افسر وانګ،

701
00:38:57,833 --> 00:38:58,666
تا څه وویل؟

702
00:38:59,041 --> 00:38:59,916
سپی

703
00:38:59,916 --> 00:39:00,500
دا زه یم.

704
00:39:00,958 --> 00:39:02,541
زما د تلیفون نښه.

705
00:39:02,541 --> 00:39:04,375
په زړه پوري واحد په سایټ کې.

706
00:39:05,041 --> 00:39:06,541
زه به اوس ستاسو د تلیفون نښې درکړم.

707
00:39:06,541 --> 00:39:07,875
لیو، تاسو ال پیکا-پاکا یاست.

708
00:39:08,916 --> 00:39:10,000
ایا زه یو بل ترلاسه کولی شم؟

709
00:39:11,291 --> 00:39:11,875
زه به دا ساده کړم.

710
00:39:11,875 --> 00:39:12,666
الپاکا

711
00:39:14,166 --> 00:39:15,000
سمه ده.

712
00:39:15,000 --> 00:39:15,791
وانوان...

713
00:39:15,791 --> 00:39:16,583
تاسو توفو یاست.

714
00:39:16,583 --> 00:39:17,291
یانګ ژی وی...

715
00:39:17,291 --> 00:39:17,958
د وريجو نوډل.

716
00:39:17,958 --> 00:39:18,708
ټنګ...

717
00:39:19,000 --> 00:39:19,666
پوډر.

718
00:39:19,916 --> 00:39:21,083
سن ژو....

719
00:39:21,083 --> 00:39:21,958
پوټسټیکرز.

720
00:39:21,958 --> 00:39:22,750
لياو کيهانګ...

721
00:39:22,750 --> 00:39:23,708
هګۍ.

722
00:39:23,708 --> 00:39:24,666
Qiao Weidong...

723
00:39:24,666 --> 00:39:25,291
خوشاله.

724
00:39:25,541 --> 00:39:26,458
سندره کیو...

725
00:39:27,041 --> 00:39:28,000
د خنزیر غوښه.

726
00:39:30,416 --> 00:39:31,875
ایا دا بدن شرمونکی نه دی؟

727
00:39:31,875 --> 00:39:33,250
دا یو محلي ځانګړتیا ده.

728
00:39:33,250 --> 00:39:34,791
دا د خوراکي توکو ډله ده.

729
00:39:35,208 --> 00:39:36,250
زما د زاړه واحد څخه ښه.

730
00:39:36,750 --> 00:39:37,625
هغه Qiuguo...

731
00:39:38,708 --> 00:39:39,666
کوچنی ګل سور.

732
00:39:40,166 --> 00:39:40,958
ایا زه کولی شم هغه بدل کړم؟

733
00:39:40,958 --> 00:39:42,250
زه به "کوچنی" پریږدم.

734
00:39:43,333 --> 00:39:44,791
بیا "ګل" پریږدئ.

735
00:39:52,750 --> 00:39:53,583
صبر.

736
00:39:54,000 --> 00:39:55,333
تاسو په سوري کې زما اکا یاست.

737
00:39:55,916 --> 00:39:57,583
لکه څنګه چې زه تاسو باور لرم.

738
00:40:01,333 --> 00:40:01,916
دا ښه ده.

739
00:40:02,166 --> 00:40:03,458
زه د بنچ کولو عادت شوی یم

740
00:40:04,875 --> 00:40:05,500
مشر،

741
00:40:05,708 --> 00:40:06,791
د دې لپاره څومره؟

742
00:40:08,250 --> 00:40:08,916
تاسو دا چیرته ترلاسه کړی؟

743
00:40:09,208 --> 00:40:09,875
ستاسو د سوداګرۍ هیڅ نه.

744
00:40:09,875 --> 00:40:10,916
هغې ته پیسې ورکړئ او هغه لیږئ.

745
00:40:14,791 --> 00:40:15,458
اې...

746
00:40:15,625 --> 00:40:17,958
داسې مه ګورئ لکه دوی چې شکمن وي.

747
00:40:21,041 --> 00:40:21,875
پورته کش کړه.

748
00:40:36,208 --> 00:40:38,000
ایا تاسو واقعیا دلته یاست؟

749
00:40:38,000 --> 00:40:39,208
دا ستاسو دریم ځل دی

750
00:40:39,208 --> 00:40:40,208
په ورته ځای کې

751
00:40:40,208 --> 00:40:41,208
په ورته لباس کې

752
00:40:41,208 --> 00:40:41,875
د ورته لاس په کارولو سره

753
00:40:41,875 --> 00:40:43,666
په ورته ډول څښل.

754
00:40:43,666 --> 00:40:44,666
ستاسو اوبه

755
00:40:44,666 --> 00:40:46,083
په ورته مقدار کې بند دی.

756
00:40:46,666 --> 00:40:48,416
زه اندیښمن یم چې زه به پیشاب ته اړتیا ولرم.

757
00:40:48,416 --> 00:40:50,000
ډیهایډریشن تاسو هم وژني.

758
00:40:50,416 --> 00:40:51,000
وڅښئ.

759
00:41:22,333 --> 00:41:24,000
10 ملیارده په خطر کې دي.

760
00:41:24,500 --> 00:41:25,458
یوځل چې موږ یې ترلاسه کړو،

761
00:41:25,458 --> 00:41:27,125
موږ د ژوند لپاره ټاکل شوي یو.

762
00:41:27,125 --> 00:41:29,000
دا یوازې یو وروستی ځل دی.

763
00:41:29,000 --> 00:41:30,291
دا هغه څه دي چې تاسو ټول فکر کوئ،

764
00:41:30,291 --> 00:41:31,333
دا نه ده؟

765
00:41:33,000 --> 00:41:34,875
پیسې هرڅه ندي.

766
00:41:35,541 --> 00:41:36,833
ازادي ده.

767
00:41:37,416 --> 00:41:38,500
مختلف وخت،

768
00:41:39,041 --> 00:41:39,958
مختلف لوبه.

769
00:41:46,000 --> 00:41:47,458
که زه تاسو ته د پلان اجازه درکړم

770
00:41:48,208 --> 00:41:49,500
راتلونکی ماموریت...

771
00:41:50,250 --> 00:41:51,333
تاسو پوهیږئ چې تاسو څه کوئ؟

772
00:42:08,666 --> 00:42:09,541
شمعون

773
00:42:10,625 --> 00:42:11,500
پلار

774
00:42:14,625 --> 00:42:15,708
پلار

775
00:42:15,791 --> 00:42:16,625
Xiwang

776
00:42:18,333 --> 00:42:19,083
تاسو ډیر لوی شوي یاست.

777
00:42:19,541 --> 00:42:20,291
راځه.

778
00:42:20,291 --> 00:42:20,750
زه نو.

779
00:42:24,375 --> 00:42:25,375
مننه، پلاره!

780
00:42:27,333 --> 00:42:28,791
زه باید یو څه وخت پریږدم.

781
00:42:28,791 --> 00:42:29,916
خپلو وروڼو ته ښه پام کوه.

782
00:42:34,583 --> 00:42:36,000
زه به ستاسو د هلکانو لپاره بیرته راشم.

783
00:42:42,125 --> 00:42:44,291
دوآن د 1.5 ملیارد ډالرو په ارزښت کریپټو ذخیره کړې.

784
00:42:44,291 --> 00:42:46,708
د سرور ځای وموندل شو.

785
00:42:46,708 --> 00:42:48,250
موږ دمخه د کوډ کولو کیلي لرو،

786
00:42:48,250 --> 00:42:50,458
مګر ډیجیټل والټ ته لاسرسی سخت دی.

787
00:42:50,875 --> 00:42:52,125
شمعون په یتیم خانه کې پټ شوی،

788
00:42:52,125 --> 00:42:53,333
همدا اوس پلانونه جوړوي

789
00:42:56,708 --> 00:42:58,041
د پټولو لپاره ښه ځای.

790
00:42:58,458 --> 00:42:59,791
دا ډیری یادونه لري.

791
00:43:01,333 --> 00:43:02,416
زه پوهیږم چې تاسو ټول ستړي یاست

792
00:43:02,416 --> 00:43:03,625
مګر متمرکز اوسئ.

793
00:43:17,458 --> 00:43:18,291
قهوه نه غواړئ؟

794
00:43:18,291 --> 00:43:19,083
یو پک اپ مې ترلاسه کړئ.

795
00:43:19,500 --> 00:43:21,041
ایا زه تاسو ته ستړی ښکاري؟

796
00:43:23,583 --> 00:43:25,291
فکر مو کړی دی

797
00:43:25,291 --> 00:43:26,375
ما وژل؟

798
00:43:27,708 --> 00:43:30,750
بیا تاسو کولی شئ زما برخه وویشئ.

799
00:43:32,833 --> 00:43:34,583
موږ څنګه کولی شو، خدای پال؟

800
00:43:36,208 --> 00:43:37,916
زه په هرصورت زوړ یم.

801
00:43:37,916 --> 00:43:39,500
زه به یوازې ستاسو په لاره کې یم.

802
00:43:43,250 --> 00:43:44,166
ایا زه سمه یم؟

803
00:43:45,666 --> 00:43:47,208
ته ولې وایې

804
00:43:47,208 --> 00:43:48,625
زه په سوری کې ستا اکا یم؟

805
00:43:56,416 --> 00:43:58,208
ایا تاسو ما ته ګاز ورکوی؟

806
00:43:59,833 --> 00:44:00,666
ګاز څه شی؟

807
00:44:01,416 --> 00:44:02,833
که څوک په دې هم غور وکړي،

808
00:44:02,833 --> 00:44:04,000
زه به هغه ووژنم.

809
00:44:05,083 --> 00:44:06,416
چاقو لا دمخه ستاسو په لاس کې وه.

810
00:44:07,541 --> 00:44:08,958
تاسو فکر کوئ چې ما دا نه دی لیدلی؟

811
00:44:11,000 --> 00:44:12,333
ایا زه کافي ښه نه یم؟

812
00:44:12,333 --> 00:44:14,458
تاسو فکر کوئ چې زه هم ځانګړې درملنې ته اړتیا لرم؟

813
00:44:14,458 --> 00:44:15,208
نه

814
00:44:15,208 --> 00:44:16,207
تاسو ښه یاست.

815
00:44:17,083 --> 00:44:19,041
تاسو ځانګړې درملنې ته اړتیا نلرئ.

816
00:44:21,625 --> 00:44:23,083
کله چې چاقو ستاسو په لاس کې وي ...

817
00:44:24,375 --> 00:44:25,666
سترګې مه پټوئ.

818
00:44:27,791 --> 00:44:29,125
زورور اوسئ

819
00:44:34,375 --> 00:44:36,625
یا دا به یو پاک شیف نه وي.

820
00:44:39,791 --> 00:44:41,583
بیا ولې ټول په میدان کې دي

821
00:44:41,583 --> 00:44:44,041
او زه دلته ناست یم، قهوه راوړم؟

822
00:44:44,916 --> 00:44:45,625
تاسو واقعیا غواړئ ...

823
00:44:45,625 --> 00:44:46,208
هو.

824
00:44:47,333 --> 00:44:48,083
زه واقعیا غواړم.

825
00:44:58,500 --> 00:45:00,916
مګر زه همدا اوس تاسو ته اړتیا لرم.

826
00:45:01,625 --> 00:45:03,458
زما د څارنې ملګری اوسئ.

827
00:45:06,500 --> 00:45:07,708
دا یو حکم دی.

828
00:45:12,208 --> 00:45:13,125
هو، صاحب.

829
00:45:17,333 --> 00:45:17,875
وروره

830
00:45:18,625 --> 00:45:20,458
که شين زوړ سړی بېرته نه وای نيولی،

831
00:45:20,791 --> 00:45:21,916
هغه به ما په چړو وهلی وی.

832
00:45:22,500 --> 00:45:23,541
هغه واقعیا زما د وژلو اراده درلوده.

833
00:45:31,916 --> 00:45:33,333
ایا دا واقعیا ښه ده؟

834
00:45:33,583 --> 00:45:35,041
دا یوازې د غرمې ډوډۍ او د هګۍ نوډلونه دي.

835
00:45:35,500 --> 00:45:37,416
ستاسو د ډوډۍ خوړلو څخه ډیر ښه دی.

836
00:45:39,833 --> 00:45:41,833
کله چې زه ستا عمر وم

837
00:45:41,833 --> 00:45:43,541
ټول هغه څه چې ما فکر کاوه

838
00:45:43,541 --> 00:45:45,708
څنګه د جګړې په ډګر کې ژوندي پاتې شي.

839
00:45:48,916 --> 00:45:52,541
زه حسد کوم چې تاسو هلکان د هر څه خوب کولی شئ

840
00:45:53,541 --> 00:45:54,708
او د هر څه خوب کولو جرئت وکړئ.

841
00:45:55,666 --> 00:45:56,666
ټول زه غواړم

842
00:45:56,666 --> 00:45:58,291
په سوله کې ژوند دی

843
00:45:58,291 --> 00:45:59,583
زما د ټولو وروڼو سره یوځای.

844
00:46:00,083 --> 00:46:01,375
نه ویشل شوی، لکه اوس.

845
00:46:03,000 --> 00:46:03,916
دا ټول کلونه،

846
00:46:04,291 --> 00:46:05,708
زما د ساتلو لپاره،

847
00:46:05,708 --> 00:46:08,833
تاسو د خپلو وروڼو سره د وخت تېرولو قرباني کړه.

848
00:46:10,166 --> 00:46:11,875
له هغې ورځې راهیسې چې موږ ولیدل،

849
00:46:11,875 --> 00:46:13,000
تاسو زما ساتنه کوله.

850
00:46:13,791 --> 00:46:16,000
کله چې دا ټول پولیس زما پسې وو

851
00:46:16,000 --> 00:46:16,958
ما باور نه شو کولی

852
00:46:18,291 --> 00:46:20,375
ستاسو په څیر یو کوچنی سوالګر

853
00:46:21,500 --> 00:46:22,083
زه به وژغورم.

854
00:46:24,333 --> 00:46:25,958
بیا تاسو خپل ژوند په خطر کې واچاوه

855
00:46:25,958 --> 00:46:27,333
تر څو مفلس یتیم خانه ژوندي وساتي.

856
00:46:27,708 --> 00:46:28,500
ستا پرته،

857
00:46:28,500 --> 00:46:30,250
موږ به لوږه مړه کړې وه.

858
00:46:36,833 --> 00:46:38,333
زما هم وخورئ.

859
00:46:43,500 --> 00:46:44,791
د ټولو ماشومانو څخه،

860
00:46:44,791 --> 00:46:46,833
تاسو هغه څوک یاست چې زه یې ډیر پام کوم.

861
00:46:48,208 --> 00:46:49,958
ځکه چې تاسو زما په څیر یاست.

862
00:46:51,666 --> 00:46:52,583
سیمون ستاسو په څیر ډیر دی.

863
00:46:56,000 --> 00:46:56,875
که داسې وي...

864
00:46:57,125 --> 00:46:59,208
هغه کیدای شي ډیر خطرناک وي.

865
00:47:06,833 --> 00:47:08,208
هګۍ او توفو،

866
00:47:08,208 --> 00:47:09,166
ستاسو نیټه پای ته ورسیده.

867
00:47:09,375 --> 00:47:10,375
بدل کړئ او پوائنټ E ته ورشئ.

868
00:47:12,083 --> 00:47:12,666
پوډر.

869
00:47:12,875 --> 00:47:13,958
بدلون.

870
00:47:13,958 --> 00:47:14,666
نقطه ب.

871
00:47:18,000 --> 00:47:18,708
د خنزیر غوښه.

872
00:47:18,708 --> 00:47:19,416
نقطه A.

873
00:47:27,250 --> 00:47:29,583
په دې وروستیو کې یو څه احساس شوی.

874
00:47:30,208 --> 00:47:31,375
لرې پاتې شه

875
00:47:31,375 --> 00:47:33,000
د یو څه وخت لپاره

876
00:47:33,000 --> 00:47:34,875
زه کولی شم د خپل ځان ساتنه وکړم.

877
00:48:08,333 --> 00:48:09,875
بېرته موټر ته راغلم.

878
00:48:09,875 --> 00:48:10,791
پولیس ته تلیفون وکړه.

879
00:48:13,500 --> 00:48:14,500
زه پولیس یم.

880
00:48:17,666 --> 00:48:18,750
مرسته.

881
00:48:19,708 --> 00:48:20,708
دوی یوازې پریږدئ.

882
00:48:20,708 --> 00:48:21,583
ورک شه.

883
00:48:23,125 --> 00:48:26,708
تاسو ډیر ښکلی یاست، لږ مسکی.

884
00:48:43,041 --> 00:48:43,791
تاسې څوک یاست؟

885
00:48:53,583 --> 00:48:54,291
لاړ شه.

886
00:49:03,708 --> 00:49:04,541
مخکې شه.

887
00:49:09,458 --> 00:49:10,083
چلول.

888
00:49:15,375 --> 00:49:16,000
سیسټمونه بند دي.

889
00:49:20,708 --> 00:49:22,416
ایا تاسو پوهیږئ چې تاسو په ماموریت کې یاست؟

890
00:49:25,958 --> 00:49:27,458
د ملکي وګړو ساتنه د پولیسو دنده ده.

891
00:49:27,458 --> 00:49:28,500
په سم ځای کې

892
00:49:28,500 --> 00:49:29,208
او مناسب وخت.

893
00:49:30,500 --> 00:49:32,040
تاسو په فعال ماموریت کې یاست.

894
00:49:32,040 --> 00:49:32,833
ماموریت څه دی؟

895
00:49:32,833 --> 00:49:34,541
د افسر وانګ لپاره د عملیاتو ډوډۍ؟

896
00:49:34,541 --> 00:49:35,958
بخښنه غواړم، ما ماموریت ناکام کړ.

897
00:49:37,416 --> 00:49:38,458
په غور سره واورئ.

898
00:49:38,458 --> 00:49:40,458
تاسو د پټ څارنې ماموریت کې یاست.

899
00:49:40,458 --> 00:49:42,916
تاسو نشئ کولی خپل پوښ وغورځوئ ، پرته لدې چې څه شی.

900
00:49:43,250 --> 00:49:43,708
ما خندا نه وه کړې.

901
00:49:43,708 --> 00:49:44,583
تاسو خپل بیج ته ورسیږئ.

902
00:49:44,583 --> 00:49:45,833
که سیوري دا ولیدل، دا ټول پای ته ورسید.

903
00:49:45,833 --> 00:49:47,416
او هغه چیرته دی؟

904
00:49:48,583 --> 00:49:49,750
موږ د څو اونیو لپاره چکر وهو.

905
00:49:50,166 --> 00:49:51,416
دا وخت دی چې موږ واقعیا یو څه ریښتیني کار وکړو.

906
00:49:51,416 --> 00:49:52,541
دا ریښتینی کار دی.

907
00:50:01,958 --> 00:50:02,833
دا یوازې دوه اونۍ کیږي.

908
00:50:03,541 --> 00:50:06,291
ایا تاسو پوهیږئ چې زموږ ترټولو اوږد ماموریت څومره اوږد و؟

909
00:50:07,833 --> 00:50:08,541
اته میاشتې.

910
00:50:12,833 --> 00:50:13,625
زه پوهیږم.

911
00:50:16,082 --> 00:50:16,708
اته میاشتې.

912
00:50:18,083 --> 00:50:18,958
بیا څه؟

913
00:50:21,333 --> 00:50:22,333
څه شوي دي؟

914
00:50:23,000 --> 00:50:24,625
زما پلار ستا له امله مړ شو.

915
00:50:24,625 --> 00:50:25,708
د نشه يي توکو سوداګر تښتېدلی دی.

916
00:50:27,208 --> 00:50:28,375
ایا تاسو پوهیږئ چې ما هغه نه دی لیدلی

917
00:50:28,375 --> 00:50:30,375
د یو کال څخه ډیر مخکې له دې چې هغه مړ شي؟!

918
00:50:48,000 --> 00:50:49,041
دا ټول زما ګناه وه.

919
00:50:50,833 --> 00:50:51,458
زه...

920
00:50:53,916 --> 00:50:55,458
ته پوهېږې چې ما هغه ورځ څه وکړل؟

921
00:50:56,791 --> 00:50:58,083
ما هغه څه وکړل چې تاسو یې وکړل.

922
00:51:01,083 --> 00:51:02,916
څومره خوږ ماشوم.

923
00:51:03,583 --> 00:51:05,041
زه دلته بلبلونه لرم.

924
00:51:06,416 --> 00:51:07,250
ایا تاسو بلبلونه خوښوی؟

925
00:51:07,250 --> 00:51:07,791
هو

926
00:51:07,791 --> 00:51:09,666
راځئ چې په وین کې لوبې وکړو، ایا موږ به وکړو؟

927
00:51:09,666 --> 00:51:11,166
موږ دننه ډیری لوبی لرو.

928
00:51:11,166 --> 00:51:11,958
ایا موږ؟

929
00:51:23,625 --> 00:51:24,041
څه؟

930
00:51:24,041 --> 00:51:25,291
- ماشوم ښکته کړه. - ورک شه

931
00:51:25,708 --> 00:51:26,416
تاسې څوک یاست؟

932
00:51:26,416 --> 00:51:28,000
ماشوم ښکته کېښود.

933
00:51:28,333 --> 00:51:28,916
پولیس.

934
00:51:30,666 --> 00:51:31,250
حرکت مه کوئ.

935
00:51:32,333 --> 00:51:33,375
نو څه؟

936
00:51:33,375 --> 00:51:34,166
تاسو حرکت مه کوئ.

937
00:51:34,583 --> 00:51:36,291
راځئ چې ستاسو نښه وګورو.

938
00:51:36,291 --> 00:51:37,250
پولیس.

939
00:52:06,166 --> 00:52:07,500
زما بې پروايي

940
00:52:08,208 --> 00:52:09,833
پلار مو وژلی دی.

941
00:52:16,291 --> 00:52:17,916
خو تا هغه ماشوم وژغوره.

942
00:52:19,125 --> 00:52:19,958
ما نه دې کړی.

943
00:52:21,833 --> 00:52:23,750
قاچاق وړونکي په ګډوډۍ کې وتښتېدل.

944
00:52:28,000 --> 00:52:29,875
ایا دوی کله هم ماشوم موندلی؟

945
00:52:32,958 --> 00:52:33,708
زه نه پوهیږم.

946
00:52:45,958 --> 00:52:47,916
د پولیسو افسرانو په توګه،

947
00:52:47,916 --> 00:52:50,791
موږ باید منطقي پاتې کیدل زده کړو.

948
00:52:50,791 --> 00:52:51,875
نظم تعقیب کړئ.

949
00:52:52,750 --> 00:52:53,833
امرونه اجرا کول.

950
00:52:56,250 --> 00:52:57,583
د افسوس کولو لپاره غوره ده

951
00:53:00,375 --> 00:53:01,583
د تېروتنې په پرتله.

952
00:53:03,875 --> 00:53:05,333
ځکه دا زموږ دنده ده.

953
00:53:56,958 --> 00:53:57,875
د سیوري احتمالي لید.

954
00:53:57,875 --> 00:53:59,041
Mercado Rua de Oeste.

955
00:53:59,583 --> 00:54:00,583
نیلي سویټر جاکټ.

956
00:54:00,583 --> 00:54:01,375
خړ پتلون.

957
00:54:01,375 --> 00:54:02,041
د نسواري بیرټ اغوستل.

958
00:54:02,041 --> 00:54:03,083
کیدای شي عینکې اغوستې وي.

959
00:54:03,666 --> 00:54:05,125
هرڅوک، جامې بدل کړئ.

960
00:54:05,125 --> 00:54:05,916
د هغه د پیژندلو لپاره چمتو کړئ.

961
00:54:09,500 --> 00:54:11,791
ټول واحدونه، مشوره ورکول کیږي.

962
00:54:11,791 --> 00:54:13,125
سیوري لیدل شوې.

963
00:54:13,291 --> 00:54:14,125
د بازار څارنه.

964
00:54:14,833 --> 00:54:16,416
په لاره کې په زړه پورې واحد.

965
00:54:16,625 --> 00:54:18,500
الپاکا، پوټسټیکر، ختیځ.

966
00:54:18,500 --> 00:54:19,958
هګۍ، توفو، لویدیځ.

967
00:54:19,958 --> 00:54:21,375
لکۍ، د وريجو رول، جنوب.

968
00:54:21,375 --> 00:54:22,625
پوډینګ، د خنزیر بن، شمال.

969
00:54:22,625 --> 00:54:24,458
سیوري ممکن تاسو دمخه لیدلي وي.

970
00:54:24,458 --> 00:54:26,583
د هغه په ​​​​څیر یو پرو نه هیریږي.

971
00:54:26,583 --> 00:54:28,041
هغه به دوهم ځل محتاط وي

972
00:54:28,041 --> 00:54:29,208
او شکمن شئ.

973
00:54:29,208 --> 00:54:30,625
د دوه واحدونو فاصله وساتئ.

974
00:54:31,916 --> 00:54:32,625
خنزیر.

975
00:54:36,208 --> 00:54:38,083
نږدې یې وپیژنئ.

976
00:54:39,333 --> 00:54:40,458
هغه ستا مخ نه دی لیدلی.

977
00:54:41,500 --> 00:54:43,750
د ځمکې د څارنې لپاره کوچنی وړاندیز.

978
00:54:43,750 --> 00:54:46,125
تاسو باید خپل خورا ناڅرګند افسران وکاروئ.

979
00:54:46,125 --> 00:54:48,208
په غوره توګه هغه شکمن کسان چې مخکې یې ندي لیدلي.

980
00:54:53,916 --> 00:54:54,583
لاړ شه.

981
00:55:12,833 --> 00:55:14,250
ورو ورو.

982
00:55:14,791 --> 00:55:16,250
واټن ساتل.

983
00:55:19,166 --> 00:55:20,583
سپي د څارویو جنت بولي.

984
00:55:20,583 --> 00:55:22,291
په زړه پوري واحد په سایټ کې.

985
00:55:22,958 --> 00:55:23,791
الپاکا

986
00:55:23,791 --> 00:55:25,416
په لویدیځ کې د میوو پلورنځي ته ورشئ.

987
00:55:30,166 --> 00:55:31,041
ورو ورو ولاړ شه.

988
00:55:31,250 --> 00:55:32,165
بېړه مه کوئ.

989
00:55:33,083 --> 00:55:35,458
زموږ دنده د هدف پیژندل دي.

990
00:55:35,458 --> 00:55:37,208
سیوري مه هیروئ.

991
00:55:39,375 --> 00:55:41,333
آرام. طبیعي اوسئ.

992
00:55:42,291 --> 00:55:43,250
هغه یو پرو دی.

993
00:55:43,250 --> 00:55:44,583
د غفلت لپاره هیڅ ځای نشته.

994
00:55:48,791 --> 00:55:49,875
پوټ سټیکر، ختیځ وتل.

995
00:55:49,875 --> 00:55:50,625
کاپي.

996
00:55:50,625 --> 00:55:52,375
د خنزیر بن، د فوټ برج سره ودریږه.

997
00:55:52,375 --> 00:55:53,125
کاپي.

998
00:55:58,541 --> 00:55:59,791
پوډر، ډیر نږدې مه کوئ.

999
00:56:00,208 --> 00:56:00,958
لاړ شه.

1000
00:56:02,250 --> 00:56:02,833
الپاکا

1001
00:56:03,291 --> 00:56:04,541
ایا تاسو کولی شئ هغه وپیژنئ؟

1002
00:56:06,208 --> 00:56:07,250
منفي.

1003
00:56:07,250 --> 00:56:08,375
د هغه مخ نشي لیدلی.

1004
00:56:08,375 --> 00:56:09,291
تصدیق نشي کولی.

1005
00:56:15,875 --> 00:56:17,375
موږ ممکن د هغه مخ وګورو.

1006
00:56:23,916 --> 00:56:26,083
ایګي، سیوري شاید تاسو په آکسینګ کې لیدلي وي.

1007
00:56:27,083 --> 00:56:27,791
مه ګرځئ.

1008
00:56:37,875 --> 00:56:39,291
توفو، ښه شوی.

1009
00:56:39,291 --> 00:56:40,666
سور، دا په تاسو دی.

1010
00:56:45,500 --> 00:56:46,541
پام ولرئ.

1011
00:56:53,208 --> 00:56:54,916
زه به هغه ته نږدې شم.

1012
00:57:00,125 --> 00:57:01,791
خنزیر، تاسو شاید ډوب شئ.

1013
00:57:01,791 --> 00:57:03,125
زه پوهیږم. زه یو نظر لرم.

1014
00:57:37,875 --> 00:57:38,541
دا هغه دی.

1015
00:57:38,916 --> 00:57:39,583
تایید شوی.

1016
00:57:40,625 --> 00:57:41,875
لاس لاندې.

1017
00:57:50,708 --> 00:57:51,666
کیمره مه حرکت کوئ.

1018
00:58:08,458 --> 00:58:10,208
ټول واحدونه، په سیوري کې مثبت ID.

1019
00:58:11,125 --> 00:58:12,500
په زړه پوری واحد ، بدلون او ولاړ اوسئ.

1020
00:58:12,500 --> 00:58:13,416
د پوښ ساتل.

1021
00:58:14,166 --> 00:58:15,666
هرڅوک، ښه دنده.

1022
00:58:18,500 --> 00:58:20,833
هدف تایید شو.

1023
00:58:20,833 --> 00:58:24,041
ټول واحدونه، د 3 بلاکس محیط څخه سرغړونه مه کوئ.

1024
00:58:24,041 --> 00:58:24,875
زه تکراروم.

1025
00:58:24,875 --> 00:58:26,708
د هدف ساحې ته مه نږدې کیږئ.

1026
00:58:26,708 --> 00:58:28,666
مشوره وکړئ، نه سایرن.

1027
00:58:33,750 --> 00:58:35,083
هدف یو ړانده ځای ته ننوتلی دی.

1028
00:58:37,958 --> 00:58:39,500
خوشبختانه، تاسو پورته یاست.

1029
00:58:40,666 --> 00:58:41,958
پوسټیکر، د هغه خوله.

1030
00:58:43,375 --> 00:58:44,625
ډیر نږدې نه.

1031
00:58:46,000 --> 00:58:47,458
بدمعاش به نه تښتي.

1032
00:58:50,125 --> 00:58:52,000
سیوري د چنګنینګ اپارتمانونو ته لاړ.

1033
00:58:53,916 --> 00:58:55,000
بلاکونه دننه تړل شوي دي.

1034
00:58:55,000 --> 00:58:56,041
په سلګونو فلیټونه شتون لري.

1035
00:58:56,333 --> 00:58:57,666
که موږ د هغه فلیټ نمبر ترلاسه نه کړو،

1036
00:58:57,666 --> 00:58:58,958
بل ځل به نه وي.

1037
00:59:12,583 --> 00:59:14,500
سیوري په C بلاک کې، یونټ 1.

1038
00:59:14,500 --> 00:59:15,583
د ودانۍ دننه کیمره نشته.

1039
00:59:15,583 --> 00:59:17,041
موږ به هغه په ​​لفټ کې له لاسه ورکړو.

1040
00:59:17,375 --> 00:59:18,166
پورته کش کړه.

1041
00:59:18,166 --> 00:59:18,708
په زړه پورې.

1042
00:59:18,708 --> 00:59:19,541
دوی ډیر لرې دي.

1043
00:59:19,541 --> 00:59:20,416
په زړه پوری واحد، راشئ.

1044
00:59:20,416 --> 00:59:22,125
زه ډیر لرې یم چې د نیولو لپاره.

1045
00:59:22,125 --> 00:59:23,291
پوټ سټیکر نشي تعقیب کولی.

1046
00:59:23,291 --> 00:59:24,916
هګۍ نشي تعقیب کولی.

1047
00:59:24,916 --> 00:59:25,625
زه به ځم.

1048
00:59:25,625 --> 00:59:26,625
خنزیر کولی شي تعقیب کړي.

1049
00:59:30,125 --> 00:59:30,875
زه دننه یم.

1050
01:00:48,333 --> 01:00:49,500
لوړ پوړ.

1051
01:01:06,375 --> 01:01:06,875
تاسو څه کوئ؟

1052
01:01:06,875 --> 01:01:07,958
ته به زما خبره واوري که نه؟

1053
01:01:08,291 --> 01:01:09,166
څه؟

1054
01:01:09,166 --> 01:01:10,208
زما د شا تر شا ناسته.

1055
01:01:10,208 --> 01:01:11,750
زما ملګري تاسو نیولي، تاسو پوهیږئ.

1056
01:01:17,916 --> 01:01:18,958
کوم پوړ؟

1057
01:01:20,666 --> 01:01:21,625
ما یو څه هیر کړل.

1058
01:01:21,916 --> 01:01:22,750
تاسو دواړه لاړ شئ.

1059
01:01:40,708 --> 01:01:42,000
همدا اوس ټول ولوستل؟

1060
01:01:42,500 --> 01:01:44,458
زه پوهیدم چې تاسو به خپل غوږوالۍ له لاسه ورکړئ

1061
01:01:44,458 --> 01:01:45,208
د دې لوی ایرفونونو سره.

1062
01:01:45,208 --> 01:01:46,416
بیا، ما یوازې پریږده.

1063
01:01:48,791 --> 01:01:49,541
دا وګورئ؟

1064
01:01:49,750 --> 01:01:51,916
کله چې لوی شي دوی اوریدل بندوي.

1065
01:01:52,333 --> 01:01:53,958
ټول هغه څه چې دوی یې کوي د مور او پلار په وړاندې ځي.

1066
01:01:56,125 --> 01:01:58,875
دوی د خپلو ذهنونو سره لوی شوي دي.

1067
01:02:00,458 --> 01:02:01,625
یو پلار څه کولی شي؟

1068
01:02:02,333 --> 01:02:03,583
تاسو ډیر خلاص ذهن یاست.

1069
01:02:03,750 --> 01:02:05,416
که نه نو، دوی به پیل شي

1070
01:02:05,416 --> 01:02:07,041
ستاسو څخه شیان پټول.

1071
01:02:14,583 --> 01:02:17,500
ستاسو خاله کنډم وویل چې دا سړی د الپاکا په څیر ښکاري.

1072
01:02:17,500 --> 01:02:18,666
ايا ته هغه له ما نه پټوې؟

1073
01:02:19,125 --> 01:02:19,875
WHO؟

1074
01:02:20,916 --> 01:02:21,916
هغه سړی چې تاسو ورسره ملګری یاست.

1075
01:02:22,625 --> 01:02:24,291
د الپاکا په څیر لیدلو کې څه ستونزه ده؟

1076
01:02:24,291 --> 01:02:25,583
الپاکاس ښکلي دي.

1077
01:02:26,333 --> 01:02:28,041
هغه واقعیا ښکلی دی، سمه ده؟

1078
01:02:29,708 --> 01:02:30,958
دا څو ورځې ناست دي.

1079
01:02:30,958 --> 01:02:31,541
ولې دې اخيستې؟

1080
01:02:31,541 --> 01:02:32,958
د کیمرې سیګنال ترلاسه کړ.

1081
01:02:32,958 --> 01:02:34,333
دا ټول په معده کې یو شان دي.

1082
01:02:35,708 --> 01:02:36,166
دلته.

1083
01:02:36,583 --> 01:02:37,166
یو غواړې؟

1084
01:02:43,083 --> 01:02:43,791
د هغه شالید وګورئ.

1085
01:02:43,791 --> 01:02:44,291
مطلب واخیستل شو.

1086
01:02:44,291 --> 01:02:45,833
د سیوري مخ ترلاسه کړ.

1087
01:02:45,833 --> 01:02:46,750
په کمره کې نیول شوی.

1088
01:02:48,125 --> 01:02:49,458
تاسو څنګه کولی شئ دا یوازې توی کړئ؟

1089
01:02:50,666 --> 01:02:51,666
ساتونکي به یې پاکوي.

1090
01:02:52,291 --> 01:02:53,333
وګوره، ښه ده.

1091
01:02:54,791 --> 01:02:56,375
زه امید لرم چې تاسو به واده وکړئ

1092
01:02:56,750 --> 01:02:58,375
یوه ورځ یوه بډایه کورنۍ.

1093
01:02:58,625 --> 01:03:00,000
کله به مو یو بډایه پلار لیدلی وي

1094
01:03:00,000 --> 01:03:01,583
دا غیر تمدن چلند؟

1095
01:03:02,791 --> 01:03:05,958
یوه بده مڼه نه شي کولای یوه کورنۍ لاندې کړي.

1096
01:03:05,958 --> 01:03:07,625
ایا تاسو به خپل ځان ته ښه یاست؟

1097
01:03:07,625 --> 01:03:09,083
ځینې ​​​​تازه میوه واخلئ.

1098
01:03:09,458 --> 01:03:11,583
زه ستاسو لپاره سپما کوم.

1099
01:03:11,583 --> 01:03:12,666
بیا نه.

1100
01:03:16,916 --> 01:03:17,583
د خدای په امان.

1101
01:03:26,916 --> 01:03:28,750
نو اوس څوک د چا سره عدالت کوي؟

1102
01:03:28,750 --> 01:03:29,750
ستاسو د سوداګرۍ هیڅ نه.

1103
01:03:30,583 --> 01:03:31,666
تاسو دومره بد مزاج لرئ.

1104
01:03:32,208 --> 01:03:33,416
هغه په ​​تاسو کې څه ویني؟

1105
01:03:35,500 --> 01:03:36,000
ولاړ شه.

1106
01:03:36,000 --> 01:03:36,666
ولاړ شه.

1107
01:03:37,291 --> 01:03:38,791
زه ډیر ښه مزاج لرم.

1108
01:03:39,958 --> 01:03:40,875
اوس څه؟

1109
01:03:41,250 --> 01:03:42,166
ما تعقیب کړئ.

1110
01:03:42,166 --> 01:03:43,375
د هغه زودیک څه دی؟

1111
01:03:43,375 --> 01:03:44,666
دا تاسو ته څه شی دی؟

1112
01:03:45,416 --> 01:03:46,791
د دې لپاره چې وګورم هغه زما سره مطابقت لري.

1113
01:03:47,791 --> 01:03:48,666
تاسو جدي نه یاست.

1114
01:03:48,791 --> 01:03:49,500
کڅوړه ترلاسه کړئ.

1115
01:03:49,500 --> 01:03:51,166
زه حیران یم چې تاسو څومره خوندور یاست.

1116
01:03:56,000 --> 01:03:57,083
تاسو ډیر شیان اخلئ.

1117
01:04:09,250 --> 01:04:09,750
پولیس.

1118
01:04:11,208 --> 01:04:11,916
دروازه بنده کړه.

1119
01:04:12,041 --> 01:04:13,541
موږ دې فلیټ ته اړتیا لرو ، مهرباني وکړئ بهر لاړشئ.

1120
01:04:13,541 --> 01:04:14,458
د پولیسو سوداګرۍ.

1121
01:04:19,708 --> 01:04:20,208
اتم پوړ.

1122
01:04:39,000 --> 01:04:40,666
802، ترلاسه کړ.

1123
01:04:40,958 --> 01:04:42,666
سیوري په چیننګ اپارتمان کې ژوند کوي

1124
01:04:42,666 --> 01:04:46,708
سي بلاک، واحد 1، 802. سالډ انټل.

1125
01:05:17,291 --> 01:05:17,875
اوچت یې کړه.

1126
01:05:37,416 --> 01:05:38,125
هغه څه غږ دی؟

1127
01:05:38,125 --> 01:05:39,541
پاپینګ بلبل لفاف؟

1128
01:05:39,916 --> 01:05:40,666
ایا دا OCD دی؟

1129
01:05:52,500 --> 01:05:53,625
دا د حل وړ نه ده.

1130
01:05:54,000 --> 01:05:55,041
د حیرانتیا خبره نده چې ټوټه شوې ده.

1131
01:06:00,083 --> 01:06:01,083
عجیبه.

1132
01:06:01,750 --> 01:06:02,875
دوی ټول غلط دي.

1133
01:06:28,666 --> 01:06:30,583
په تیرو وختونو کې، سیوري به تل

1134
01:06:30,583 --> 01:06:32,750
له دندې وروسته ورک شي

1135
01:06:32,750 --> 01:06:34,625
او د یو څه وخت لپاره خاموش پاتې کیږي.

1136
01:06:34,625 --> 01:06:35,750
هغه د اصولو سړی دی.

1137
01:06:36,875 --> 01:06:38,500
دا ځل، هغه خپل پروتوکول مات کړ.

1138
01:06:39,333 --> 01:06:40,125
‍‍‍څه خبرې دي؟

1139
01:06:41,333 --> 01:06:42,416
که زه غلط نه یم،

1140
01:06:43,666 --> 01:06:45,041
زما اټکل دا دی

1141
01:06:45,041 --> 01:06:46,083
موږ هغه ویرولی.

1142
01:06:47,291 --> 01:06:48,333
هر هغه څه چې غواړي لوبه وکړي،

1143
01:06:49,125 --> 01:06:49,958
موږ به ورسره لوبه وکړو.

1144
01:06:58,250 --> 01:06:59,625
په نهایت کې د خرابو مڼو اخیستل بند کړل؟

1145
01:07:00,666 --> 01:07:01,250
څه تصادف دی.

1146
01:07:04,875 --> 01:07:05,458
څومره؟

1147
01:07:06,666 --> 01:07:07,291
$3.70

1148
01:07:08,333 --> 01:07:09,000
نرخونه لوړ شوي دي.

1149
01:07:09,916 --> 01:07:10,458
دا سمه ده.

1150
01:07:11,125 --> 01:07:11,500
شل سینټ.

1151
01:07:12,708 --> 01:07:13,791
هر څه اوس ډیر ګران دي.

1152
01:07:13,791 --> 01:07:14,416
دا یو.

1153
01:07:14,416 --> 01:07:15,000
مننه.

1154
01:07:18,208 --> 01:07:19,083
دا پلورنځي ارزانه دي.

1155
01:07:20,458 --> 01:07:22,416
ایا تاسو ټوکې کوئ؟ دوی ډارونکي دي.

1156
01:07:22,416 --> 01:07:23,166
هیڅ تازه نه دی.

1157
01:07:25,708 --> 01:07:26,791
زما مطلب و

1158
01:07:26,791 --> 01:07:28,250
ماهی د هغې تر شا ولاړ دی.

1159
01:07:28,666 --> 01:07:29,166
دا ارزانه ده.

1160
01:07:30,041 --> 01:07:30,625
تاسو سمه یاست.

1161
01:07:31,875 --> 01:07:32,791
د یادولو نه

1162
01:07:32,791 --> 01:07:34,416
د خاوند پلار ښه سړی دی.

1163
01:07:34,916 --> 01:07:35,750
لس ډالره.

1164
01:07:36,708 --> 01:07:37,750
دا بدبخته ده

1165
01:07:38,875 --> 01:07:40,083
څومره ناڅاپه تېر شو.

1166
01:07:40,083 --> 01:07:40,916
د زړه حمله.

1167
01:07:42,041 --> 01:07:42,708
اسما.

1168
01:07:46,583 --> 01:07:47,791
ستاسو لور ټوله لویه شوې ده.

1169
01:07:47,791 --> 01:07:49,000
ایا هغه نه غواړي بهر لاړ شي؟

1170
01:07:49,000 --> 01:07:52,166
د هغې مور زما د قمار له امله ماته پریښوده.

1171
01:07:52,166 --> 01:07:53,333
د هغې مور وروسته

1172
01:07:53,333 --> 01:07:54,500
د ناروغۍ له امله مړ شوی

1173
01:07:55,375 --> 01:07:56,833
هغه زما سره دننه شوه.

1174
01:07:58,541 --> 01:07:59,166
مننه.

1175
01:08:01,125 --> 01:08:02,166
تاسو څه کوئ؟

1176
01:08:02,166 --> 01:08:03,791
په کیسینو کې د کار کولو پلان لرئ؟

1177
01:08:03,791 --> 01:08:05,083
د کب پلورل بیلونه نه ورکوي

1178
01:08:05,083 --> 01:08:05,833
ماته د واښو کارپ راکړه.

1179
01:08:08,333 --> 01:08:09,833
دا calluses وګورئ؟

1180
01:08:10,958 --> 01:08:13,083
کله چې زه ځوان وم دوی یې د کارتونو لوبولو څخه ترلاسه کړل.

1181
01:08:13,083 --> 01:08:14,541
ما غوښتل چې د قمارانو خدای شم.

1182
01:08:15,208 --> 01:08:15,958
زه نه پوهېدم

1183
01:08:15,958 --> 01:08:17,332
دا یوازې په فلمونو کې وو.

1184
01:08:18,500 --> 01:08:19,582
ما فکر وکړ

1185
01:08:20,375 --> 01:08:22,125
تاسو د ټوپک په نیولو سره کالوس ترلاسه کړ.

1186
01:08:22,125 --> 01:08:23,500
هيڅکله يې ټوپک نه دی نيولی.

1187
01:08:24,166 --> 01:08:25,707
که څه هم، د 10 کلونو لپاره د شیف چاقو ساتل.

1188
01:08:27,250 --> 01:08:28,082
راځئ چې یو وخت پیدا کړو.

1189
01:08:28,082 --> 01:08:28,957
زه به یو څو لوښي پخ کړم.

1190
01:08:29,416 --> 01:08:30,916
راشه

1191
01:08:30,916 --> 01:08:31,832
او وڅښئ.

1192
01:08:33,500 --> 01:08:34,166
دا مسخره ده.

1193
01:08:34,875 --> 01:08:36,957
زه یو شیف وم کله چې زه بهر وم.

1194
01:08:36,957 --> 01:08:38,457
زما ښوونکی د هانګزو څخه و.

1195
01:08:38,457 --> 01:08:40,207
زه د لویدیځ جهيل سرکه ماهي جوړوم.

1196
01:08:41,375 --> 01:08:43,375
نن څنګه؟

1197
01:08:46,166 --> 01:08:46,582
غوره.

1198
01:08:47,332 --> 01:08:49,207
زه د چیلي شراب یو بوتل لرم

1199
01:08:49,875 --> 01:08:50,832
دا د هغه ډوډۍ سره ځي.

1200
01:08:51,875 --> 01:08:53,332
تاسو شراب راوړئ، زه به پخلی کړم.

1201
01:08:57,957 --> 01:08:58,666
دننه راشئ.

1202
01:08:59,041 --> 01:08:59,832
یو څوکۍ ولرئ.

1203
01:09:00,457 --> 01:09:01,375
زه به دا په یخچال کې واچوم.

1204
01:09:09,832 --> 01:09:10,791
هغه څه کول؟

1205
01:09:10,791 --> 01:09:11,916
د دوړو لپاره چک کول.

1206
01:09:11,916 --> 01:09:13,291
د دې لپاره چې وګورئ دوی یوازې دننه شوي دي.

1207
01:09:17,750 --> 01:09:18,416
تاسو نه لرې کیږئ.

1208
01:09:19,082 --> 01:09:20,332
تاسو شاید میلمه شئ،

1209
01:09:20,332 --> 01:09:21,791
مګر تاسو د پخلنځي دندې څخه نه خلاصیږئ.

1210
01:09:22,541 --> 01:09:23,291
موږ ته وښایاست چې تاسو څه لرئ.

1211
01:09:24,957 --> 01:09:25,582
زه ځنډ نشم کولای.

1212
01:09:27,707 --> 01:09:29,082
تاسو د څومره وخت لپاره شیف یاست؟

1213
01:09:29,875 --> 01:09:30,750
د لسو کلونو په اوږدو کې.

1214
01:09:32,415 --> 01:09:33,582
او دا هغه چاقو ده چې تاسو یې کاروئ؟

1215
01:09:53,500 --> 01:09:54,666
تاسو خپل چاقو پیژنئ.

1216
01:09:55,041 --> 01:09:56,000
زه یوازې خوښوم

1217
01:09:56,666 --> 01:09:57,875
کارونه په سمه توګه ترسره کول.

1218
01:10:00,041 --> 01:10:00,833
کوم ماشومان لرئ؟

1219
01:10:02,333 --> 01:10:03,625
زه پخپله یم.

1220
01:10:03,625 --> 01:10:04,750
یوازینی بوډا سړی.

1221
01:10:05,875 --> 01:10:07,416
دلته د کور پخلی شوی خواړه دی.

1222
01:10:11,416 --> 01:10:13,416
ستاسو نجلۍ د هوښیار ماشوم په څیر ښکاري.

1223
01:10:13,916 --> 01:10:15,500
دا داغ د هغې په تنده...

1224
01:10:15,500 --> 01:10:16,416
هغې څنګه ترلاسه کړه؟

1225
01:10:25,583 --> 01:10:27,125
هغه تلیفون لرې کړه.

1226
01:10:27,125 --> 01:10:28,125
پرځای یې زموږ له میلمه سره خبرې وکړئ.

1227
01:10:28,125 --> 01:10:28,750
سمه ده.

1228
01:10:29,625 --> 01:10:30,583
زه تشناب ته اړتیا لرم.

1229
01:10:35,750 --> 01:10:37,333
که زه ماشوم وم،

1230
01:10:37,750 --> 01:10:41,250
زه به د ډوډۍ له میز څخه تلیفونونه هم منع کړم.

1231
01:10:45,208 --> 01:10:46,166
کولنګ پیل کړئ.

1232
01:10:46,583 --> 01:10:48,541
تاسو څه زده کوئ؟

1233
01:10:48,541 --> 01:10:49,083
نرسنګ.

1234
01:10:49,625 --> 01:10:51,416
تاسو پلان لرئ چې د فراغت وروسته نرس شئ؟

1235
01:10:53,875 --> 01:10:55,333
شاید په تقاعد کور کې.

1236
01:10:56,666 --> 01:10:57,583
څومره مهربان زړه.

1237
01:11:01,041 --> 01:11:02,625
تاسو دا زخم څنګه ترلاسه کړ؟

1238
01:11:02,875 --> 01:11:03,458
دا یو؟

1239
01:11:06,583 --> 01:11:08,166
پنځم ټولګي.

1240
01:11:08,791 --> 01:11:10,583
له ځینو نجونو سره یې جګړه وکړه.

1241
01:11:11,666 --> 01:11:13,125
تاسو ولې جګړه کوله؟

1242
01:11:13,125 --> 01:11:14,458
یو ټولګیوال ځورول کیده.

1243
01:11:14,458 --> 01:11:15,583
په خواشینۍ سره ولاړ نشو.

1244
01:11:16,250 --> 01:11:18,333
خو ما تر اوسه چا ته دا خبره نه ده کړې.

1245
01:11:21,083 --> 01:11:22,541
ستا پلار خبر دی؟

1246
01:11:22,541 --> 01:11:24,041
هغه ممکن نه پوهیږي.

1247
01:11:25,458 --> 01:11:26,833
دا عجيبه ده.

1248
01:11:27,916 --> 01:11:28,708
څه خبره ده؟

1249
01:11:30,375 --> 01:11:32,625
هغې بیا دا زخم څنګه ترلاسه کړ؟

1250
01:11:33,375 --> 01:11:35,750
هغه په ​​پنځم ټولګي کې جګړه وکړه.

1251
01:11:35,750 --> 01:11:36,583
یو د پنځو په مقابل کې.

1252
01:11:36,583 --> 01:11:38,333
یو چا هغې په بوتل ووهله.

1253
01:11:42,375 --> 01:11:44,041
ما هیڅکله چا ته ونه ویل.

1254
01:11:45,583 --> 01:11:46,833
حتی زما مور نه.

1255
01:11:47,958 --> 01:11:49,083
تاسو هغې ته ونه ویل ځکه

1256
01:11:49,083 --> 01:11:50,250
تاسو نه غوښتل چې هغه اندیښنه ولري.

1257
01:11:50,791 --> 01:11:51,708
حتی ستاسو ښوونکی

1258
01:11:51,708 --> 01:11:53,083
فکر کوم چې تاسو یوه دروازه وهلې ده.

1259
01:11:53,375 --> 01:11:54,041
سمه ده؟

1260
01:11:57,291 --> 01:11:58,541
نو څنګه پوه شوئ؟

1261
01:12:04,500 --> 01:12:06,041
زموږ د طلاق وروسته،

1262
01:12:07,166 --> 01:12:08,166
زما پورونه

1263
01:12:08,958 --> 01:12:10,125
ما ځینې دښمنان جوړ کړل.

1264
01:12:11,958 --> 01:12:13,125
زه اندیښمن وم چې دوی به تاسو ته زیان ورسوي.

1265
01:12:16,916 --> 01:12:17,708
حقیقت دا دی...

1266
01:12:19,541 --> 01:12:20,708
زه تل نږدې وم.

1267
01:12:29,750 --> 01:12:30,458
وګوره؟

1268
01:12:33,166 --> 01:12:34,333
دا یو پلار دی.

1269
01:12:41,166 --> 01:12:42,416
نو بیا ولې راسره مرسته ونه کړه؟

1270
01:12:43,000 --> 01:12:44,166
مرسته درسره کوم؟

1271
01:12:44,166 --> 01:12:45,958
په یاد دي چې تا له دې نجونو سره څه وکړل؟

1272
01:12:45,958 --> 01:12:47,000
دا وحشتناکه ده.

1273
01:12:47,000 --> 01:12:48,583
زه ډیر ډاریدم چې قدم وهم.

1274
01:12:48,583 --> 01:12:50,625
ماته یو څه کریډیټ راکړئ.

1275
01:12:50,625 --> 01:12:51,708
زه د یو چا لپاره ولاړ وم.

1276
01:12:51,708 --> 01:12:52,208
ته وې...

1277
01:12:52,208 --> 01:12:52,958
څه؟

1278
01:12:52,958 --> 01:12:53,958
تاسو قتل عام کاوه.

1279
01:12:53,958 --> 01:12:55,166
اوس راشه.

1280
01:12:56,416 --> 01:12:58,083
ته ما شرموي.

1281
01:13:17,625 --> 01:13:18,250
څنګه تېر شو؟

1282
01:13:22,208 --> 01:13:22,791
لاړ شه.

1283
01:13:27,541 --> 01:13:28,166
له تاسو مننه.

1284
01:13:29,500 --> 01:13:30,166
د څه لپاره؟

1285
01:13:32,415 --> 01:13:33,791
زموږ د ساتنې لپاره.

1286
01:13:41,916 --> 01:13:42,875
ځینې ​​شیان

1287
01:13:44,250 --> 01:13:45,791
هېڅکله نه شي اصلاح کېدای.

1288
01:13:48,333 --> 01:13:50,291
یوازینی شی چې زه ستاسو د پلار لپاره کولی شم

1289
01:13:52,416 --> 01:13:53,541
ستا څارنه وه.

1290
01:13:56,250 --> 01:13:58,125
زه پوهیږم چې تاسو زما په اړه اندیښمن یاست.

1291
01:13:59,833 --> 01:14:00,791
تاسو غواړئ زما ساتنه وکړئ.

1292
01:14:03,916 --> 01:14:05,375
مګر زه لوی شوی یم.

1293
01:14:07,458 --> 01:14:08,458
زه به ښه شم.

1294
01:14:13,791 --> 01:14:14,791
تاسو سم یاست.

1295
01:14:17,708 --> 01:14:18,458
لوی ورور...

1296
01:14:18,750 --> 01:14:19,750
که تاسو ناکام یاست،

1297
01:14:20,125 --> 01:14:21,166
بیا به څه کیږي

1298
01:14:21,166 --> 01:14:22,250
زما زنګ به وي

1299
01:14:23,166 --> 01:14:24,708
که موږ دا ستاسو په لاره ترسره کړو،

1300
01:14:24,708 --> 01:14:26,208
زموږ لپاره هیڅ شاته تګ نشته.

1301
01:14:26,833 --> 01:14:28,000
زه یوازې غواړم

1302
01:14:28,958 --> 01:14:30,291
کارونه په سمه توګه ترسره کړئ.

1303
01:14:37,166 --> 01:14:38,125
دوی د تعقیب ضد لري.

1304
01:14:38,125 --> 01:14:39,333
باید هغه هیکر وي.

1305
01:14:39,333 --> 01:14:40,000
ولاړ شه.

1306
01:14:42,833 --> 01:14:45,125
ایا تاسو د دوی شالید چیک کړی؟

1307
01:14:48,125 --> 01:14:48,916
زه لرم.

1308
01:14:53,375 --> 01:14:53,875
ګووګو؟

1309
01:14:53,875 --> 01:14:54,750
یو څه هیر کړی؟

1310
01:15:05,541 --> 01:15:06,708
د اندیښنې لپاره هیڅ شی نشته.

1311
01:15:07,666 --> 01:15:09,083
شاید ما ډیره اندیښنه درلوده.

1312
01:15:15,875 --> 01:15:17,083
تاسو وکړل

1313
01:15:17,083 --> 01:15:18,208
احساس کوئ چې یو څه بند دی؟

1314
01:15:40,166 --> 01:15:41,333
زه دا پوهیږم

1315
01:15:42,166 --> 01:15:43,125
تاسو اوس لوی هلک یاست.

1316
01:15:43,875 --> 01:15:45,166
دا واقعیا وخت دی چې پریږدو.

1317
01:16:21,958 --> 01:16:23,625
راځئ چې خپل پلان تعقیب کړو.

1318
01:16:23,958 --> 01:16:24,708
ترلاسه کړ.

1319
01:16:25,291 --> 01:16:26,125
تاسو پوهیږئ چې تاسو څه کوئ؟

1320
01:16:31,958 --> 01:16:32,791
زه کوم.

1321
01:17:22,833 --> 01:17:24,458
دا نجلۍ ګوګو نه ده.

1322
01:17:24,750 --> 01:17:25,541
ته څه وایی؟

1323
01:17:25,875 --> 01:17:27,333
په دې فیډ کې یو څه غلط دی.

1324
01:17:27,333 --> 01:17:28,875
دا یقینا Qiuguo نه دی.

1325
01:17:33,791 --> 01:17:34,916
وانګ ته بیک اپ واستوئ.

1326
01:17:34,916 --> 01:17:35,708
هغه په ​​خطر کې دی.

1327
01:17:36,833 --> 01:17:38,041
پولیس راځي، لاړ شه.

1328
01:18:10,375 --> 01:18:11,166
زه ناکام شوم.

1329
01:18:11,750 --> 01:18:12,875
زه به بله لاره پیدا کړم.

1330
01:18:35,625 --> 01:18:36,250
اې.

1331
01:18:36,750 --> 01:18:37,833
ایا سیوری حرکت کړی؟

1332
01:18:39,000 --> 01:18:40,375
نه، ټول خاموش.

1333
01:18:46,625 --> 01:18:48,666
تاسو خپل فرصت درلود، ژیوانګ.

1334
01:18:53,250 --> 01:18:54,500
هغه هلکان

1335
01:18:54,500 --> 01:18:56,333
سيوري ته يې هم ونه ويل

1336
01:18:56,333 --> 01:18:57,375
چې هغه څارل کیږي.

1337
01:18:59,458 --> 01:19:02,208
دوی پوهیږي چې موږ به د دوی د تعقیب لپاره سیوري وکاروو،

1338
01:19:02,208 --> 01:19:03,333
نو موږ به هغه ته لاس ور نه کړو.

1339
01:19:09,583 --> 01:19:11,458
ما وژني او ګډوډي رامینځته کوي

1340
01:19:11,458 --> 01:19:14,125
د سیوري د ماتولو لپاره به یو پرانستې رامینځته کړي.

1341
01:19:14,666 --> 01:19:15,916
دا ځل له ناکامۍ وروسته،

1342
01:19:15,916 --> 01:19:17,416
دوی به د بل چانس په لټه کې وي.

1343
01:19:21,791 --> 01:19:24,125
د دوی چانس زموږ فرصت هم دی.

1344
01:19:24,125 --> 01:19:25,833
موږ باید د غلو دا ډله ونیسو

1345
01:19:26,041 --> 01:19:26,833
یو ځل د ټولو لپاره.

1346
01:19:51,666 --> 01:19:52,541
سیوري په حرکت کې دي.

1347
01:20:10,000 --> 01:20:11,500
د څارنې ټیم، خپور شو.

1348
01:20:13,833 --> 01:20:17,125
میرمن، دا هماغه ټکسي ده چې په آکسینګ کې ده.

1349
01:20:17,125 --> 01:20:19,125
اوس د څارنې ټیم ته عکس لیږل.

1350
01:20:19,125 --> 01:20:20,250
موږ ولاړ یو.

1351
01:20:20,250 --> 01:20:21,541
کله چې د شکمن ځای تړل شوی وي،

1352
01:20:21,541 --> 01:20:22,583
موږ تیار یو چې حرکت وکړو.

1353
01:20:27,500 --> 01:20:29,708
هدف موټر زموږ مرکزي دفتر ته نږدې دی.

1354
01:20:29,708 --> 01:20:31,541
ایا دوی خپل ځان بدلوي؟

1355
01:20:32,540 --> 01:20:33,833
داسې نه ښکاري.

1356
01:20:41,125 --> 01:20:41,833
انتظار وکړئ.

1357
01:20:42,541 --> 01:20:44,208
ماته هغه کابینه بیا وښایه.

1358
01:20:50,750 --> 01:20:52,333
ولې دا لاهم شتون لري؟

1359
01:20:55,250 --> 01:20:56,708
دا د حل وړ نه ده.

1360
01:20:57,250 --> 01:20:58,416
دوی ټول غلط دي.

1361
01:21:02,458 --> 01:21:04,041
ورنږدې شه، بیا یې وښایه.

1362
01:21:11,958 --> 01:21:12,750
دا څه شی دی؟

1363
01:21:12,750 --> 01:21:14,708
داسې ښکاري چې د وانګ وین ټکر شوی دی.

1364
01:21:42,333 --> 01:21:42,958
افسر وانګ؟

1365
01:21:43,333 --> 01:21:44,375
وانګ، تاسو ما اوریدلی شئ؟

1366
01:21:44,791 --> 01:21:45,875
وانګ ، راشه که تاسو ما واورئ.

1367
01:21:46,833 --> 01:21:47,458
افسر وانګ؟

1368
01:21:47,833 --> 01:21:48,416
افسر وانګ؟

1369
01:21:48,750 --> 01:21:49,583
افسر وانګ؟

1370
01:21:49,583 --> 01:21:50,208
ګووګو

1371
01:21:50,541 --> 01:21:51,000
د دوی...

1372
01:21:51,000 --> 01:21:52,416
د دوی موټرې ماتې شوې.

1373
01:21:52,958 --> 01:21:53,791
د چا موټر؟

1374
01:22:05,000 --> 01:22:06,166
مرکزي دفتر تر برید لاندې دی؟

1375
01:22:06,166 --> 01:22:07,333
میرمن، څه تیریږي؟

1376
01:22:15,708 --> 01:22:16,332
دو پنګ

1377
01:22:16,332 --> 01:22:17,416
د ګرځنده کمانډ واحد چمتو کړئ.

1378
01:22:17,416 --> 01:22:17,750
هو، میرمن.

1379
01:22:17,958 --> 01:22:19,083
څارنه، متمرکزه اوسئ.

1380
01:22:19,083 --> 01:22:20,083
سترګې په هدف.

1381
01:22:20,083 --> 01:22:21,166
د سیوري هر حرکت وګورئ.

1382
01:22:29,416 --> 01:22:30,083
افسر وانګ.

1383
01:22:33,958 --> 01:22:35,500
یو څوک لا ژوندی دی.

1384
01:22:35,833 --> 01:22:36,500
ختمول.

1385
01:23:14,750 --> 01:23:15,416
تلیفون...

1386
01:23:16,291 --> 01:23:17,041
دا ټوټه ټوټه شوې ده.

1387
01:23:17,041 --> 01:23:18,666
د معما کلیدي شمیرې ندي.

1388
01:23:18,666 --> 01:23:19,416
دا پوستونه دي.

1389
01:23:19,416 --> 01:23:20,583
دوی بریل کاروي.

1390
01:23:20,583 --> 01:23:22,083
د بلبل لفاف هم بریل دی.

1391
01:23:22,083 --> 01:23:24,291
د پیغامونو د تشریح کولو لپاره استخبارات ترلاسه کړئ.

1392
01:23:24,291 --> 01:23:26,333
ومومئ چې دوی څه دي.

1393
01:23:33,000 --> 01:23:34,333
یو تلیفون ومومئ، زه به یې بیرته ونیسم.

1394
01:23:34,333 --> 01:23:34,916
لاړ شه.

1395
01:23:43,666 --> 01:23:44,583
دا کوم ځای دی؟

1396
01:23:45,208 --> 01:23:46,833
د یو پریښودل شوي یتیم خانې په څیر ښکاري.

1397
01:23:46,833 --> 01:23:48,125
بل شکمن نه ښکاري.

1398
01:23:51,000 --> 01:23:52,208
د سیوري تعقیب لپاره حرارتي وکاروئ.

1399
01:23:52,208 --> 01:23:53,500
زه دننه سترګو ته اړتیا لرم.

1400
01:24:05,875 --> 01:24:06,458
کپتان.

1401
01:24:06,750 --> 01:24:07,375
په یتیم خانه کې!

1402
01:24:12,541 --> 01:24:13,125
مرکزي دفتر

1403
01:24:13,333 --> 01:24:13,708
دا الپاکا دی.

1404
01:24:13,708 --> 01:24:14,666
ایا څوک ما اوریدلی شي؟

1405
01:24:15,916 --> 01:24:16,708
مرکزي قومانده؟

1406
01:24:17,291 --> 01:24:18,291
موږ ټول کمیسون له لاسه ورکړ.

1407
01:24:18,291 --> 01:24:19,083
مرکزي قومانده؟

1408
01:24:47,416 --> 01:24:49,333
وروڼو، کار ته راشئ.

1409
01:25:18,625 --> 01:25:20,625
هغه ټوټه کړئ.

1410
01:25:52,791 --> 01:25:55,166
ته پوهېږې چې څو پولیسان زما پسې راغلل؟

1411
01:25:56,083 --> 01:25:56,875
دوه سوه.

1412
01:25:57,708 --> 01:25:58,791
که زه وایم،

1413
01:25:59,125 --> 01:26:00,375
زه به په یقین سره مړ شم.

1414
01:26:00,708 --> 01:26:02,125
نو تا څه وکړل؟

1415
01:26:02,916 --> 01:26:04,875
هغه احمق چې په نخښه شو

1416
01:26:04,875 --> 01:26:06,125
غوښه شوه

1417
01:26:07,875 --> 01:26:09,791
بیا ما تر ټولو لوی ګواښ واخیست

1418
01:26:09,791 --> 01:26:11,250
د پولیسو په ځواک کې.

1419
01:26:12,833 --> 01:26:15,916
دې د پولیسو سترګې وغړولې.

1420
01:26:18,500 --> 01:26:21,333
بیا مې احمق راوویست

1421
01:26:23,666 --> 01:26:25,583
د پولیسو غوږونه هم پرې کول.

1422
01:26:27,500 --> 01:26:30,166
زه د خپلو هلکانو په سترګو کې احمق شوم.

1423
01:26:34,208 --> 01:26:35,208
خو...

1424
01:26:36,000 --> 01:26:38,500
لومړی تاسو اړتیا لرئ چې ډاډ ترلاسه کړئ

1425
01:26:39,750 --> 01:26:40,583
څه شی اخلي.

1426
01:26:42,958 --> 01:26:43,958
تاسو اوس لوی هلک یاست.

1427
01:26:45,500 --> 01:26:46,416
تاسو پوهیږئ چې تاسو څه کوئ؟

1428
01:26:49,791 --> 01:26:51,166
ستاسو په اند زه څوک یم؟

1429
01:26:51,666 --> 01:26:52,625
هغه ووژنه.

1430
01:27:06,750 --> 01:27:08,208
د سیل سیګنال بند دی.

1431
01:27:08,208 --> 01:27:10,041
د بیک اپ لپاره زنګ وهلو لپاره سیټ تلیفون ومومئ.

1432
01:27:10,041 --> 01:27:11,208
موږ به یو څه وخت واخلو.

1433
01:27:41,083 --> 01:27:42,750
دا هغه دی.

1434
01:27:42,958 --> 01:27:44,250
د پیسو د ترلاسه کولو لپاره باید هغه ووژني.

1435
01:28:13,916 --> 01:28:15,291
سیوري د بریل له لارې پیغامونه لیږي.

1436
01:28:15,291 --> 01:28:17,000
د بلبل لفاف او سوډوکو ټول بریل دي.

1437
01:28:17,000 --> 01:28:17,583
ګووګو

1438
01:28:17,583 --> 01:28:18,750
دا معلومات ماډم وانګ ته ورکړئ.

1439
01:28:23,208 --> 01:28:23,625
ګووګو

1440
01:29:08,250 --> 01:29:11,125
پولیس څنګه دومره ژر راغلل؟

1441
01:29:35,958 --> 01:29:37,416
میرمن، موږ دا ترلاسه کړل.

1442
01:30:22,791 --> 01:30:23,625
خدایداد.

1443
01:30:28,250 --> 01:30:29,041
زه ناکام شوم.

1444
01:30:29,416 --> 01:30:30,375
زه به بله لاره پیدا کړم.

1445
01:30:30,375 --> 01:30:32,083
تاسو خپل فرصت درلود، ژیوانګ.

1446
01:30:33,000 --> 01:30:35,750
که موږ هغه کسان یو چې د پولیسو لخوا نیول شوي،

1447
01:30:35,750 --> 01:30:36,708
بوډا به څه وکړي؟

1448
01:30:37,708 --> 01:30:38,833
دا د هیچا ګناه نه ده.

1449
01:30:38,833 --> 01:30:39,541
بس دی

1450
01:30:40,250 --> 01:30:41,750
بې پروايي او بد بخت.

1451
01:30:43,916 --> 01:30:45,250
د سیمون نظر؟

1452
01:30:45,583 --> 01:30:46,291
زما.

1453
01:30:58,958 --> 01:31:00,583
بیا هم فکر کوې چې ته زما په څېر نه یې؟

1454
01:31:05,416 --> 01:31:05,958
ژیوانګ

1455
01:31:06,083 --> 01:31:07,041
ته څه کوې

1456
01:31:07,041 --> 01:31:08,083
تاسو نه پوهیږئ

1457
01:31:08,541 --> 01:31:09,791
دا سړی څومره خطرناک دی.

1458
01:31:19,625 --> 01:31:20,541
پریږده.

1459
01:31:20,541 --> 01:31:21,750
دا د پلان برخه نه ده.

1460
01:31:26,791 --> 01:31:28,875
بوډا باید دلته مړ شي

1461
01:31:28,875 --> 01:31:29,541
د دې لپاره چې تاسو خوندي اوسئ.

1462
01:31:29,541 --> 01:31:30,291
پریږده.

1463
01:31:30,291 --> 01:31:31,916
دا د پلان برخه نه ده.

1464
01:31:35,458 --> 01:31:37,375
دا تل زما پلان و.

1465
01:31:42,041 --> 01:31:43,375
زه د وروستي ځل لپاره ستاسو سره مرسته کوم.

1466
01:31:45,625 --> 01:31:46,625
ته غواړې چې مړ شې؟

1467
01:31:46,625 --> 01:31:47,708
سیمون زما کوچنی ورور دی.

1468
01:31:48,458 --> 01:31:49,166
که هغه خراب شي ...

1469
01:31:49,833 --> 01:31:50,750
دا زما کار دی چې اصلاح یې کړم.

1470
01:31:51,041 --> 01:31:51,791
زه هیڅ انتخاب نه لرم.

1471
01:31:55,833 --> 01:31:57,291
بیا به زه تاسو ته ستاسو په لاره ولیږم.

1472
01:31:59,208 --> 01:32:00,958
خدایداد.

1473
01:32:02,916 --> 01:32:03,875
ستاسو ژوند

1474
01:32:04,833 --> 01:32:06,250
دلته هم پای ته رسیږي.

1475
01:33:25,875 --> 01:33:27,041
تیار شه.

1476
01:34:47,125 --> 01:34:48,125
هغه یو لیوه دی.

1477
01:34:48,791 --> 01:34:50,416
موږ د لیوه ګوډاګی یو.

1478
01:34:53,416 --> 01:34:54,416
هغه زموږ پلار دی.

1479
01:34:58,250 --> 01:34:59,708
زما په راتلونکی ژوند کې،

1480
01:35:02,583 --> 01:35:04,500
زه امید لرم چې زه به ستاسو ریښتینی زوی شم.

1481
01:36:08,458 --> 01:36:10,375
د دوی پاملرنه وکړئ.

1482
01:36:10,375 --> 01:36:12,083
د خپلو کورنیو پالنه وکړئ.

1483
01:36:13,958 --> 01:36:14,791
هو، صاحب.

1484
01:36:31,125 --> 01:36:32,458
کنډم، دا زه یم.

1485
01:36:35,333 --> 01:36:35,833
ګنډم.

1486
01:36:35,833 --> 01:36:36,500
د روبوټ په څیر.

1487
01:36:36,500 --> 01:36:37,416
موږ څه پوهیږو؟

1488
01:36:38,875 --> 01:36:40,041
ما یوازې د کپتان وو سره اړیکه ونیوله.

1489
01:36:40,041 --> 01:36:41,291
په یتیم خانه کې لویه چاودنه.

1490
01:36:41,500 --> 01:36:42,041
سيوري؟

1491
01:36:42,041 --> 01:36:42,958
ډاډه نه یم.

1492
01:36:43,166 --> 01:36:44,666
خو موږ برید کوونکي پېژندلي دي.

1493
01:36:44,666 --> 01:36:45,583
په سطحه،

1494
01:36:45,583 --> 01:36:47,166
دوی شخصي امنیت دي

1495
01:36:47,166 --> 01:36:49,208
په کیسینو کې د VIP پیرودونکو لپاره.

1496
01:36:49,208 --> 01:36:50,583
مګر دوی سپوږمۍ هم د اجیرانو په توګه

1497
01:36:50,583 --> 01:36:52,416
په تیاره ویب کې د لوړ خطر لرونکي دندې اخیستل.

1498
01:36:52,791 --> 01:36:54,416
الپاکا د شواهدو سره اړیکه ونیوله

1499
01:36:54,416 --> 01:36:55,541
د سور پیغام ترلاسه کولو وروسته.

1500
01:36:55,541 --> 01:36:57,333
موږ به ژر پایلې ولرو، له هغه څخه مننه.

1501
01:37:01,000 --> 01:37:02,125
دا ګورډن ډي.

1502
01:37:04,458 --> 01:37:06,250
ولې دوآن د هانګ کانګ 10 ملیارد ډالر دی

1503
01:37:06,250 --> 01:37:07,833
د پولیسو سټیشن سرور کې؟

1504
01:37:07,833 --> 01:37:09,125
د کوډ کولو کیلي پرته،

1505
01:37:09,125 --> 01:37:11,500
لوټ یوازې د ډیجیټل ثبوت په توګه ساتل کیدی شي.

1506
01:37:11,500 --> 01:37:12,750
یوازینۍ لار چې د سرې بټوې ته لاسرسی لري

1507
01:37:12,750 --> 01:37:13,583
د دې ډیجیټل کیلي په کارولو سره ،

1508
01:37:13,583 --> 01:37:14,791
د 12-کلمو پاسفریج فعالول

1509
01:37:14,791 --> 01:37:17,333
د nanosecond دقیقیت سره داخل شي.

1510
01:37:18,208 --> 01:37:19,416
دوی دلته وو.

1511
01:37:22,708 --> 01:37:23,458
میرمن،

1512
01:37:23,458 --> 01:37:24,458
دا موږ ته پریږدئ.

1513
01:37:24,625 --> 01:37:25,500
پام ولرئ.

1514
01:37:28,541 --> 01:37:29,791
موږ د غلا راپور لرو.

1515
01:37:29,791 --> 01:37:30,791
شکمن یوازې پاتې شول.

1516
01:37:30,791 --> 01:37:32,750
څلور نارینه، ټول د 20 په لومړیو کې.

1517
01:37:34,458 --> 01:37:36,166
دا اوس د سوات هلکان وو.

1518
01:37:36,625 --> 01:37:37,833
پرپسې یې بریښنا پرې کړه

1519
01:37:37,833 --> 01:37:40,083
موږ له لرې لرې د هیکر بندولو مخه ونیسو.

1520
01:37:41,000 --> 01:37:42,333
دوی محلي شبکې ته اړتیا لري

1521
01:37:42,333 --> 01:37:43,958
سرورونو ته د لاسرسي لپاره د حد دننه.

1522
01:37:44,208 --> 01:37:45,291
دا څه معنی لري؟

1523
01:37:45,958 --> 01:37:47,416
هیکر یوازې دلته و.

1524
01:37:57,875 --> 01:37:58,958
موږ غلط وو.

1525
01:38:00,875 --> 01:38:02,208
څه ګناه مو وکړه؟

1526
01:38:02,208 --> 01:38:04,041
بوډا ځان ونیوه.

1527
01:38:05,291 --> 01:38:06,666
لکه یو احمق.

1528
01:38:07,291 --> 01:38:09,291
هغه د پولیسو لخوا وغورځول شو.

1529
01:38:12,166 --> 01:38:14,083
د هغه پولیس کور ډیر پاک و.

1530
01:38:14,083 --> 01:38:15,125
دا حتی یو روټر هم نه درلود.

1531
01:38:15,125 --> 01:38:16,082
دا بې بنسټه وه.

1532
01:38:17,125 --> 01:38:18,833
هیڅ ډول زاړه سړي پام نه و کړی.

1533
01:38:20,000 --> 01:38:21,708
خو هغه بیا هم لوبه کوله.

1534
01:38:22,666 --> 01:38:24,291
تاسو د څه ویلو هڅه کوئ؟

1535
01:38:27,000 --> 01:38:27,875
زه فکر کوم

1536
01:38:29,250 --> 01:38:30,875
هغه واقعیا غورځول

1537
01:38:30,875 --> 01:38:31,875
پولیس زموږ له لاري وتلي دي.

1538
01:38:33,541 --> 01:38:35,041
د 'غوسټ موټر' جال؟

1539
01:38:39,208 --> 01:38:40,625
هغه دومره عالي نه دی.

1540
01:38:41,041 --> 01:38:43,416
هغه تر ټولو هوښیار دی،

1541
01:38:44,041 --> 01:38:45,666
بې رحمه

1542
01:38:46,291 --> 01:38:47,166
او...

1543
01:38:53,208 --> 01:38:54,125
هغه یو پلار دی.

1544
01:38:54,291 --> 01:38:55,291
هغه یو پلار دی.

1545
01:39:00,375 --> 01:39:01,416
یو لاس نیول.

1546
01:39:02,250 --> 01:39:03,250
لومړی لرې شه.

1547
01:39:03,833 --> 01:39:04,791
بیا به ژاړم.

1548
01:39:35,750 --> 01:39:37,166
موږ د سوات موټر له لاسه ورکړ

1549
01:39:37,166 --> 01:39:39,041
په کالکاډا دو کارمو کې د څارنې ړوند ځای.

1550
01:39:39,041 --> 01:39:40,916
احتمال شته چې نن شپه غله وتښتي.

1551
01:39:40,916 --> 01:39:42,250
د وتلو هره ممکنه لاره وګورئ

1552
01:39:42,250 --> 01:39:43,583
او ټول ټاکل شوي روانونه.

1553
01:39:43,583 --> 01:39:44,666
هره لاره؟

1554
01:39:44,666 --> 01:39:45,708
دا به وخت ونیسي.

1555
01:39:45,708 --> 01:39:46,916
موږ وخت نه لرو.

1556
01:39:47,166 --> 01:39:47,875
اوس څه وکړو؟

1557
01:39:49,666 --> 01:39:50,666
S.P.A.I.S فعال کړئ،

1558
01:39:50,916 --> 01:39:52,750
د تحلیل او قوماندې واک بحال کړئ.

1559
01:39:53,500 --> 01:39:54,166
کاپي.

1560
01:39:54,875 --> 01:39:56,833
له هغې څخه د غلو تیرې MO مطالعه کړئ

1561
01:39:56,833 --> 01:39:58,625
او د دوی راتلونکی حرکت وړاندوینه کوي.

1562
01:39:58,625 --> 01:40:00,791
هغې ته د دوی وروستي میتودونه هم وښایاست.

1563
01:40:01,500 --> 01:40:02,250
که امکان ولري...

1564
01:40:02,250 --> 01:40:02,750
مادام

1565
01:40:03,541 --> 01:40:04,250
سپیس انجلۍ مخکښه شوه.

1566
01:40:04,250 --> 01:40:04,916
هغه روژه؟

1567
01:40:06,958 --> 01:40:10,083
شکمن موټر په کالکاډا دو کارمو کې ورک شو.

1568
01:40:10,083 --> 01:40:11,041
د درې کیلومترو په ساحه کې،

1569
01:40:11,041 --> 01:40:13,291
یو خړ وین په کمرو کې ونیول شو.

1570
01:40:13,291 --> 01:40:15,000
د 67٪ چانس شتون لري

1571
01:40:15,000 --> 01:40:16,541
چې غلو دغه موټر ته اور ورته کړ.

1572
01:40:16,541 --> 01:40:18,541
د غلو 82% چانس شته

1573
01:40:18,541 --> 01:40:19,708
د وین ماڼۍ ته لاړ.

1574
01:40:19,708 --> 01:40:20,250
واین؟

1575
01:40:20,250 --> 01:40:21,291
بیا وین؟

1576
01:40:21,625 --> 01:40:22,333
ما وویل چې زده کړه وکړه

1577
01:40:22,333 --> 01:40:23,125
زاړه ځوابونه کاپي مه کوئ.

1578
01:40:25,666 --> 01:40:26,750
حرکت مه کوئ.

1579
01:40:26,750 --> 01:40:27,125
حرکت مه کوئ.

1580
01:40:27,125 --> 01:40:27,625
په سر لاسونه.

1581
01:40:27,625 --> 01:40:28,166
حرکت مه کوئ.

1582
01:40:28,166 --> 01:40:29,958
حرکت مه کوئ.

1583
01:40:30,916 --> 01:40:31,583
چاقو ښکته کړه.

1584
01:40:32,250 --> 01:40:32,958
چاقو ښکته کړه.

1585
01:40:32,958 --> 01:40:33,708
چاقو ښکته کړه.

1586
01:40:33,708 --> 01:40:34,833
- ښکته یې کړه. - چاقو ښکته کړه.

1587
01:40:34,833 --> 01:40:35,583
منجمد.

1588
01:40:41,541 --> 01:40:42,333
ټنګ.

1589
01:40:43,791 --> 01:40:44,583
ټنګ.

1590
01:40:47,083 --> 01:40:48,083
سیوری لا هم ژوندی دی.

1591
01:40:48,083 --> 01:40:48,916
سیوری لا هم ژوندی دی.

1592
01:40:49,666 --> 01:40:50,291
په زنګونونو کې.

1593
01:40:50,458 --> 01:40:51,375
په سر لاسونه.

1594
01:40:51,375 --> 01:40:51,916
په زنګونونو کې.

1595
01:40:52,250 --> 01:40:53,375
په سر لاسونه.

1596
01:40:53,375 --> 01:40:54,125
په زنګونونو کې.

1597
01:41:02,375 --> 01:41:03,583
پلار.

1598
01:41:12,833 --> 01:41:13,458
په زنګونونو کې.

1599
01:41:13,458 --> 01:41:14,208
په سر لاسونه.

1600
01:41:14,208 --> 01:41:15,541
په زنګونونو کې. په سر لاسونه.

1601
01:41:15,791 --> 01:41:16,541
په زنګونونو کې.

1602
01:41:21,208 --> 01:41:22,458
د وین ماڼۍ.

1603
01:41:25,583 --> 01:41:26,916
ما هلته بوځه.

1604
01:41:27,500 --> 01:41:29,625
داسې څوک شته چې تاسو نه وي لیدلي.

1605
01:41:30,750 --> 01:41:32,250
زه به یې په ګوته کړم.

1606
01:41:37,500 --> 01:41:38,875
سپیس انجلۍ یو موټر وموند

1607
01:41:38,875 --> 01:41:40,583
د احتمالي وتلو لارې پورې اړوند

1608
01:41:40,583 --> 01:41:42,000
دا د شکمنو کسانو لامل کیږي.

1609
01:41:42,000 --> 01:41:42,791
په هویت کې مشکوک؟

1610
01:41:42,791 --> 01:41:43,375
نه

1611
01:41:43,375 --> 01:41:44,041
د دوی په شمیر کې.

1612
01:41:44,375 --> 01:41:45,333
وین د هنر نندارتون لري.

1613
01:41:45,333 --> 01:41:47,625
نقاشي نن شپه بیرته پاریس ته الوتنه کوي.

1614
01:41:47,625 --> 01:41:48,666
شپږ چینایي پرسونل اضافه شول

1615
01:41:48,666 --> 01:41:50,666
دوه ورځې وړاندې څرګند ته.

1616
01:41:50,666 --> 01:41:52,083
او د وروستۍ غلا په شپه،

1617
01:41:52,083 --> 01:41:53,958
وین هم د هنر ټوټې پریښودې وې.

1618
01:41:54,125 --> 01:41:55,625
دا سپیس انجلۍ ډالۍ شوې.

1619
01:42:16,416 --> 01:42:17,083
پولیس دلته دي.

1620
01:42:17,375 --> 01:42:18,166
دا چټک دی.

1621
01:42:18,166 --> 01:42:19,166
پلان ب.

1622
01:42:48,666 --> 01:42:49,458
دلته سپی.

1623
01:42:49,458 --> 01:42:51,041
ایکس هدف ممکن د کالو مینځلو خونه کې وي.

1624
01:42:51,416 --> 01:42:53,125
سور، د کالو مینځلو کوټه جنوبي دروازه.

1625
01:42:53,125 --> 01:42:53,708
هلته ورشه.

1626
01:42:53,708 --> 01:42:54,250
کاپي.

1627
01:42:54,750 --> 01:42:56,041
د څارنې ETA څه شی دی؟

1628
01:43:10,166 --> 01:43:11,625
هغه موږ ته پریږده، ته لاړ شه.

1629
01:43:18,625 --> 01:43:19,250
خنزیر.

1630
01:43:19,750 --> 01:43:21,416
ایکس هدف د کالو مینځلو خونه پریښوده.

1631
01:43:21,833 --> 01:43:22,833
لیل ګوډاګی او ښکلی مخ

1632
01:43:22,833 --> 01:43:23,958
دلته خپل حرکتونه ښکاره کوي.

1633
01:43:24,333 --> 01:43:25,875
زه به له دوی سره خبرې وکړم.

1634
01:43:26,166 --> 01:43:27,333
هڅه وکړئ چې دوی تسلیم شي.

1635
01:43:27,625 --> 01:43:28,916
تسلیم شه، زما آس.

1636
01:43:31,541 --> 01:43:32,500
پاملرنه، ټول واحدونه.

1637
01:43:32,500 --> 01:43:35,333
د وین محل جنوبي لان له خلکو ډک دی.

1638
01:43:35,333 --> 01:43:36,833
داسې ښکاري چې نن شپه یوه پیښه ده.

1639
01:44:12,541 --> 01:44:13,291
هغه سکریچ کړئ.

1640
01:44:13,541 --> 01:44:14,916
دا میډ پوپی او سایکو پیس دی.

1641
01:44:34,125 --> 01:44:35,458
سپي ته سور.

1642
01:44:35,458 --> 01:44:36,208
لاړ شه، سور.

1643
01:44:36,208 --> 01:44:37,416
زه په محفل کې یم

1644
01:44:37,833 --> 01:44:39,041
زه فکر کوم هغه دلته دی،

1645
01:44:39,041 --> 01:44:39,875
مګر زه هغه نشم موندلی.

1646
01:44:40,083 --> 01:44:40,791
ارامه اوسئ.

1647
01:44:42,208 --> 01:44:43,291
د څارویو جنت ته سپی.

1648
01:44:43,291 --> 01:44:44,875
هغه ته د زنګ وهلو لپاره د سیوري شمیره وکاروئ.

1649
01:44:44,875 --> 01:44:45,541
A.I. د غږ تقلید؟

1650
01:44:45,541 --> 01:44:46,791
پریږده چې بوډا له دوی سره خبرې وکړي.

1651
01:44:50,000 --> 01:44:50,583
کاپي.

1652
01:45:04,458 --> 01:45:05,291
خدای پلار؟

1653
01:45:10,583 --> 01:45:11,708
ژیوانګ د هیڅ لپاره مړ شو.

1654
01:45:16,500 --> 01:45:18,041
اوس د ایکس هدف تلیفون تعقیب کول.

1655
01:45:18,041 --> 01:45:18,833
هیڅ ضد تعقیب شتون نلري.

1656
01:45:19,125 --> 01:45:20,000
هغه نور پټ نه دی.

1657
01:45:20,375 --> 01:45:20,958
خنزیر.

1658
01:45:21,125 --> 01:45:22,041
تمرکز.

1659
01:45:22,875 --> 01:45:24,166
د خلکو عکس العملونه وګورئ.

1660
01:45:24,500 --> 01:45:25,083
کاپي.

1661
01:45:26,125 --> 01:45:26,916
سیمون

1662
01:45:27,583 --> 01:45:28,833
پولیس ستاسو لپاره کب نیسي.

1663
01:45:30,291 --> 01:45:32,333
که نن پولیسو نیولی وی

1664
01:45:33,208 --> 01:45:34,541
زه به ډیر مایوسه شم.

1665
01:45:35,791 --> 01:45:37,125
ما شاید تاسو دمخه مایوسه کړی وي.

1666
01:45:40,333 --> 01:45:42,250
تاسو نن ښه پلان درلود.

1667
01:45:42,916 --> 01:45:44,000
دا زما خوښ شو.

1668
01:45:44,666 --> 01:45:45,708
مننه، خدای پال.

1669
01:45:45,708 --> 01:45:46,625
خو...

1670
01:45:46,625 --> 01:45:48,375
هرڅوک چې پوهیږي دوی څه کوي

1671
01:45:49,041 --> 01:45:50,500
شیان به پخپله پای ته ورسوي.

1672
01:45:52,083 --> 01:45:52,916
یادونه شوې.

1673
01:45:56,166 --> 01:45:57,125
په دې اړه

1674
01:45:58,458 --> 01:46:00,625
ژیوانګ یو ښه کار وکړ.

1675
01:46:12,875 --> 01:46:15,250
زه واقعیا هیله لرم چې تاسو ټول به وکولی شئ

1676
01:46:15,250 --> 01:46:17,583
هغه ژوند چې تاسو یې غواړئ ژوند وکړئ.

1677
01:46:30,041 --> 01:46:32,040
دا زما وروستی ځل دی چې تاسو سره مرسته کوم.

1678
01:46:37,708 --> 01:46:38,791
سایه په قصدي توګه ودرېده.

1679
01:46:38,791 --> 01:46:39,916
د هغه د پیژندلو فرصت شتون لري

1680
01:46:39,916 --> 01:46:40,875
که هغه هڅه وکړي حرکت وکړي.

1681
01:46:41,500 --> 01:46:42,375
خنزیر.

1682
01:46:42,375 --> 01:46:44,500
د تعقیب کلیدي ټکي په یاد ولرئ؟

1683
01:46:44,500 --> 01:46:46,208
مهمې او دایمي ځانګړتیاوې ومومئ.

1684
01:46:46,208 --> 01:46:47,291
دا سمه ده که ستاسو حافظه مبهم وي.

1685
01:46:48,916 --> 01:46:49,833
کله چې تاسو دا ځانګړتیاوې وګورئ،

1686
01:46:49,833 --> 01:46:51,041
ستاسو مغز به مرسته وکړي.

1687
01:47:33,250 --> 01:47:34,375
زه هغه وینم.

1688
01:47:34,875 --> 01:47:35,666
هغه...

1689
01:47:37,250 --> 01:47:37,833
سلام؟

1690
01:47:55,875 --> 01:47:56,791
اجازه راکړئ چې بهر شم.

1691
01:48:57,041 --> 01:48:57,458
میرمن،

1692
01:48:57,458 --> 01:48:58,666
خنزیر ځواب نه ورکوي

1693
01:48:58,666 --> 01:49:00,541
پوټ سټیکر او توفو په سایټ کې دي.

1694
01:49:00,541 --> 01:49:02,250
موږ د ایکس هدف ځانګړتیاوو ته اړتیا لرو.

1695
01:49:02,625 --> 01:49:03,625
په ګوند کې ډیر خلک.

1696
01:49:03,625 --> 01:49:05,208
هرڅوک اوس ماته د ایکس هدف په څیر ښکاري.

1697
01:49:05,666 --> 01:49:07,916
ستاسو د ایکس هدف 180 سانتي متره دی

1698
01:49:07,916 --> 01:49:09,333
او 68 کیلو ګرامه وزن لري.

1699
01:49:09,333 --> 01:49:10,083
اوږد ویښتان.

1700
01:49:10,416 --> 01:49:11,583
دا د وو یاولی کمیس دی.

1701
01:49:11,583 --> 01:49:13,291
هغه د VIP ساحې ته ننوځي.

1702
01:49:14,000 --> 01:49:15,625
د حیواناتو جنت، ایا انټل جامد دی؟

1703
01:49:16,458 --> 01:49:17,166
هغه پرې کړه.

1704
01:49:22,000 --> 01:49:22,791
زما د غوږ ټوټه واخلئ.

1705
01:49:22,791 --> 01:49:23,666
زه به له موټر څخه بل واخلم.

1706
01:49:23,666 --> 01:49:24,375
خپل دریځ راپور کړئ.

1707
01:49:24,375 --> 01:49:25,333
دوی ستاسو په اړه اندیښمن دي.

1708
01:49:25,708 --> 01:49:27,291
سیوري یوازې د X هدف ID'd.

1709
01:49:27,291 --> 01:49:27,875
اندیښنه مه کوه.

1710
01:49:29,875 --> 01:49:31,500
هغه او ډرایور دوه دوه ماشومان دي.

1711
01:49:34,958 --> 01:49:36,333
د حیواناتو جنت ته سور.

1712
01:49:36,666 --> 01:49:37,750
بخښنه غواړم چې تاسو اندیښمن کړي.

1713
01:49:37,750 --> 01:49:38,666
زه خوښ یم چې تاسو سم یاست.

1714
01:49:39,291 --> 01:49:40,083
څه موندل؟

1715
01:49:40,083 --> 01:49:41,833
هدف او موټر چلوونکی دوه دوه ماشومان دي.

1716
01:49:47,333 --> 01:49:49,208
د VIP ساحه، ما ممکن هغه موندلی وي.

1717
01:49:54,166 --> 01:49:54,666
تاسې څوک یاست؟

1718
01:49:54,666 --> 01:49:55,250
اوبخښه.

1719
01:49:59,750 --> 01:50:00,708
هیڅکله باید په سیوري باور ونه کړي.

1720
01:50:00,708 --> 01:50:01,833
هغه خپل دلایل درلودل.

1721
01:50:01,833 --> 01:50:03,000
هرڅوک، خپل دریځ راپور کړئ.

1722
01:50:03,000 --> 01:50:04,000
توفو، جنوبي دروازه.

1723
01:50:04,000 --> 01:50:04,958
پوټسټیکر، شمال ته ننوتل.

1724
01:50:04,958 --> 01:50:06,250
د خنزیر بن، د نڅا پوړ شمال اړخ.

1725
01:50:06,250 --> 01:50:07,791
د وريجو نوډل او لکۍ، د کالو مینځلو خونه.

1726
01:50:08,791 --> 01:50:09,333
الپاکا

1727
01:50:10,083 --> 01:50:10,750
الپاکا چیرته دی؟

1728
01:50:10,750 --> 01:50:12,500
هغه ماته د غوږ ټوټه راکړه، هغه د بل اخیستلو لپاره لاړ.

1729
01:50:12,500 --> 01:50:13,916
کوم نوی کوم وسیله فعاله شوې نه ده.

1730
01:50:13,916 --> 01:50:15,333
د هغه بیج GPS ښیي

1731
01:50:15,708 --> 01:50:16,625
هغه ته روان دی

1732
01:50:16,625 --> 01:50:17,875
د کوټی ختیځ LRT سټیشن.

1733
01:50:25,625 --> 01:50:27,333
هغه او ډرایور دوه دوه ماشومان دي!

1734
01:51:35,291 --> 01:51:36,708
ایا ته په دې معنا وې چې...؟

1735
01:51:38,583 --> 01:51:40,041
اوس مهمه نه ده.

1736
01:51:59,541 --> 01:52:00,416
نازک.

1737
01:52:01,208 --> 01:52:02,208
خوشاله.

1738
01:52:02,541 --> 01:52:03,500
آرام.

1739
01:52:04,208 --> 01:52:05,333
انرژي.

1740
01:52:07,625 --> 01:52:08,666
هدف.

1741
01:52:09,041 --> 01:52:10,000
شوقي.

1742
01:52:10,333 --> 01:52:11,333
کورنۍ.

1743
01:52:11,875 --> 01:52:13,083
سیوري.

1744
01:52:13,541 --> 01:52:14,291
خیانت.

1745
01:52:14,291 --> 01:52:14,916
مننه.

1746
01:52:14,916 --> 01:52:15,750
ړوند.

1747
01:52:20,958 --> 01:52:22,250
وختونه بدل شوي دي.

1748
01:52:23,083 --> 01:52:24,666
مګر قواعد قواعد دي.

1749
01:52:25,583 --> 01:52:26,500
سیمون...

1750
01:52:27,375 --> 01:52:28,083
الوداع.

1751
01:52:35,416 --> 01:52:36,625
هغه مړ دی!

1752
01:52:41,750 --> 01:52:43,166
میرمن، افسر وانګ،

1753
01:52:43,166 --> 01:52:44,583
موږ یوازې دوه نور ونیول.

1754
01:52:44,583 --> 01:52:45,708
د سیوري له لارښوونې پرته،

1755
01:52:45,708 --> 01:52:46,916
دوی د پټولو لپاره هیڅ ځای نه درلود.

1756
01:52:47,416 --> 01:52:48,500
دا څنګه روان دی؟

1757
01:52:50,083 --> 01:52:51,500
میرمن، افسر وانګ ...

1758
01:53:01,416 --> 01:53:01,916
ليو جين شياو

1759
01:53:01,916 --> 01:53:02,791
شریان پرې شوي وو.

1760
01:53:02,791 --> 01:53:03,375
ګوګو،

1761
01:53:03,375 --> 01:53:04,125
زخم یې فشار کړئ.

1762
01:53:04,125 --> 01:53:05,000
هغه مه پریږدئ چې حرکت وکړي.

1763
01:53:05,000 --> 01:53:06,125
تور خولۍ،

1764
01:53:06,791 --> 01:53:08,083
تور نیلي جاکټ،

1765
01:53:08,083 --> 01:53:09,500
تور جینس

1766
01:53:13,541 --> 01:53:14,375
Jinxiao.

1767
01:53:15,125 --> 01:53:16,000
Jinxiao.

1768
01:53:16,458 --> 01:53:17,750
خوب مه کوه

1769
01:53:18,041 --> 01:53:20,750
امبولانس.

1770
01:53:21,666 --> 01:53:23,333
امبولانس.

1771
01:53:39,083 --> 01:53:40,375
زه پوهیږم چې تاسو څنګه احساس کوئ،

1772
01:53:41,375 --> 01:53:43,666
مګر د تعقیب لپاره یو بل واحد ټاکل شوی دی.

1773
01:53:43,666 --> 01:53:45,166
موږ اوس یوه نوې دنده لرو.

1774
01:53:49,958 --> 01:53:51,083
بیا زه رخصت اخلم.

1775
01:53:51,416 --> 01:53:53,333
زه یو څه وخت رخصت ته اړتیا لرم، شخصي دلایل.

1776
01:54:15,750 --> 01:54:16,791
ته دلته څه کوې؟

1777
01:54:17,041 --> 01:54:18,541
وو دا تقاعد لیږلی

1778
01:54:18,541 --> 01:54:20,125
ترڅو یو څوک په رخصتي شرکت کې وساتي.

1779
01:54:21,125 --> 01:54:21,916
وخورئ.

1780
01:54:22,625 --> 01:54:23,333
مننه.

1781
01:54:23,916 --> 01:54:25,125
وضعیت څه دی؟

1782
01:54:25,125 --> 01:54:26,250
هیڅ لیډ نشته.

1783
01:54:26,500 --> 01:54:28,708
داسې ښکاري لکه سیوري چې په هوا کې ورکه شوې وي.

1784
01:54:47,583 --> 01:54:48,500
پیسې.

1785
01:54:48,500 --> 01:54:50,625
دا تل لاره پریږدي،

1786
01:54:51,250 --> 01:54:52,583
په ځانګړې توګه په داسې حالت کې.

1787
01:54:57,500 --> 01:54:59,333
دا هغه ځای دی چې د لومړي قرباني کریپټو

1788
01:54:59,333 --> 01:55:00,875
ته لیږدول شوی و.

1789
01:55:01,125 --> 01:55:01,833
دغو هلکانو اعتراف وکړ

1790
01:55:01,833 --> 01:55:03,416
یوازې دوه کسان پاسورډ پیژني.

1791
01:55:03,416 --> 01:55:04,875
یو یې مړ دی.

1792
01:55:05,250 --> 01:55:06,458
او پیسې نه دي تللي، سمه ده؟

1793
01:55:07,291 --> 01:55:07,958
یوه سینټ نه.

1794
01:55:08,500 --> 01:55:09,458
په یاد دي؟

1795
01:55:09,458 --> 01:55:10,166
هغه څه چې ما تاسو ته وویل

1796
01:55:10,166 --> 01:55:11,083
څه ډول غل

1797
01:55:11,291 --> 01:55:12,500
سیوری دی؟

1798
01:55:13,458 --> 01:55:14,500
زوړ ټایمر.

1799
01:55:14,958 --> 01:55:15,833
زوړ ښوونځی.

1800
01:55:17,416 --> 01:55:19,583
زه د دې شیانو په اړه هیڅ نه پوهیږم

1801
01:55:19,583 --> 01:55:20,625
او زه اټکل کوم

1802
01:55:21,291 --> 01:55:22,166
هغه هم نه کوي.

1803
01:55:23,000 --> 01:55:24,583
هغه لا تر اوسه د هغه وخت سړی دی.

1804
01:55:28,666 --> 01:55:30,333
تاسو څه فکر کوئ چې هغه به وکړي؟

1805
01:55:35,083 --> 01:55:37,125
هغه د کریپټو پیسو ورکولو په اړه بې خبر دی.

1806
01:55:41,958 --> 01:55:43,583
فو د زاړه ښوونځي غل و.

1807
01:55:43,583 --> 01:55:45,000
د هغه MO بیرته په ورځ کې

1808
01:55:45,000 --> 01:55:47,083
د زیوراتو دوکانونه یې لوټ کړل

1809
01:55:47,083 --> 01:55:48,875
او د لوټ د بیرته اخیستلو لپاره قربانیان ترلاسه کوي

1810
01:55:48,875 --> 01:55:50,375
تر څو د دوی د کټارو د لګولو له ستونزو څخه ځان وژغوري.

1811
01:55:56,791 --> 01:55:58,041
دا ټول هغه پوهیږي.

1812
01:56:00,666 --> 01:56:01,416
راځئ چې وخورو.

1813
01:56:01,416 --> 01:56:02,041
وخت نشته.

1814
01:56:02,041 --> 01:56:02,666
مخکې شه.

1815
01:56:13,333 --> 01:56:14,375
ولې دروازه نه اخلي؟

1816
01:56:16,125 --> 01:56:17,166
ولې دروازه واخله؟

1817
01:56:20,791 --> 01:56:23,208
صوفیا، ته چیرته یې؟

1818
01:56:24,166 --> 01:56:25,041
زما شیدې چیرته دي؟

1819
01:56:25,875 --> 01:56:26,833
څو ورځې تېرې شوې.

1820
01:56:27,875 --> 01:56:29,583
ایا ما دا غلط ترلاسه کړ؟

1821
01:56:30,833 --> 01:56:32,333
په خپلو احساساتو باور وکړئ.

1822
01:56:32,875 --> 01:56:34,250
ما ملامت کړه که دا غلط وي.

1823
01:56:36,833 --> 01:56:37,958
دا هغه څه دي چې ما پلان کړي و.

1824
01:56:40,750 --> 01:56:42,875
زه پدې تیرو څو ورځو کې فکر کوم.

1825
01:56:44,875 --> 01:56:47,250
د ماموریت ترسره کول زموږ دنده ده.

1826
01:56:47,916 --> 01:56:49,625
خو وینه، احساسات،

1827
01:56:50,041 --> 01:56:51,083
او زړه...

1828
01:56:52,041 --> 01:56:53,333
دا زموږ طبیعت دی.

1829
01:56:55,541 --> 01:56:58,333
د پولیس په توګه باید دا لیرې نشي.

1830
01:57:03,666 --> 01:57:05,541
نو بیا وروسته ...

1831
01:57:08,375 --> 01:57:09,416
تاسو هیڅ غلط نه دی کړی.

1832
01:57:44,375 --> 01:57:45,250
پولیس.

1833
01:57:45,958 --> 01:57:46,875
هرڅوک بهر.

1834
01:57:51,000 --> 01:57:52,541
زه پوهیږم چې تاسو غواړئ یوه کیسه جوړه کړئ

1835
01:57:53,083 --> 01:57:55,833
مګر خپل ځان په ملګری مه بدلوه.

1836
01:57:57,541 --> 01:57:59,208
فو له وانګ څخه د 10 ملیون نغدو پیسو غوښتنه وکړه

1837
01:57:59,208 --> 01:58:00,208
د حساب پټنوم لپاره.

1838
01:58:00,458 --> 01:58:01,958
غونډه په تين سينګ چای ماڼۍ کې تر سره شوه.

1839
01:58:01,958 --> 01:58:02,916
زه به کپتان وو خبر کړم.

1840
01:58:02,916 --> 01:58:04,041
حرکت مه کوئ تر هغه چې موږ هلته ورسیږو.

1841
01:58:10,541 --> 01:58:11,500
وو، ستاسو ETA څه دی؟

1842
01:58:11,500 --> 01:58:12,333
لس دقیقې.

1843
01:58:12,333 --> 01:58:12,750
افسر وانګ؟

1844
01:58:12,750 --> 01:58:13,583
د 5 دقیقو لاندې.

1845
01:58:19,500 --> 01:58:21,083
موږ د Qiuguo تلیفون ټایپ کړ.

1846
01:58:21,583 --> 01:58:22,041
کاپي.

1847
01:58:22,250 --> 01:58:22,666
کاپي.

1848
01:58:26,875 --> 01:58:28,041
غږ چک.

1849
01:58:28,041 --> 01:58:29,208
لوړ او روښانه.

1850
01:58:30,166 --> 01:58:32,208
وانګ لا دمخه 10 دقیقې ناوخته دی.

1851
01:58:32,208 --> 01:58:33,500
هغه به هر وخت پریږدي.

1852
01:58:41,750 --> 01:58:42,666
هغه روان دی.

1853
01:58:48,875 --> 01:58:49,583
سلام.

1854
01:58:49,583 --> 01:58:51,166
بل ځل د مخکینۍ دروازې څخه کار واخلئ.

1855
01:59:11,333 --> 01:59:12,375
کوچنۍ نړۍ.

1856
01:59:24,208 --> 01:59:24,875
یوازې؟

1857
01:59:29,333 --> 01:59:30,625
تاسو غلط سړی لرئ.

1858
01:59:33,750 --> 01:59:34,750
ته ما نه پیژنې؟

1859
01:59:37,416 --> 01:59:38,958
موږ په ګډه ډوډۍ وخوړه.

1860
01:59:39,500 --> 01:59:40,833
ما دمخه هیر کړی؟

1861
01:59:45,333 --> 01:59:46,916
ایا تاسو یو څه ته اړتیا لرئ؟

1862
01:59:58,666 --> 02:00:00,250
زه ډیر خوځیدلی یم

1863
02:00:01,541 --> 02:00:03,125
دا تاسو یاست. کاکا.

1864
02:00:03,125 --> 02:00:04,250
د جامو سره څه شی دی؟

1865
02:00:04,250 --> 02:00:05,208
ستاسو هغه ویښتان

1866
02:00:05,708 --> 02:00:06,666
ما ویریده

1867
02:00:06,666 --> 02:00:08,416
ما فکر کاوه چې تاسو یو زړه بوډا سړی یاست

1868
02:00:08,416 --> 02:00:10,000
هڅه کوي ما ووهي

1869
02:00:13,583 --> 02:00:14,458
بخښنه غواړم تاسو ډاروي.

1870
02:00:15,166 --> 02:00:16,000
زه بخښنه غواړم.

1871
02:00:16,625 --> 02:00:17,375
هیڅ ستونزه.

1872
02:00:20,083 --> 02:00:21,166
ته لاړې.

1873
02:00:21,875 --> 02:00:23,791
ایا تاسو پلان درلود چې ما وخورئ؟

1874
02:00:33,416 --> 02:00:34,666
ټول په خپله؟

1875
02:00:36,041 --> 02:00:37,083
بخښنه؟

1876
02:00:37,583 --> 02:00:38,958
تاسو د څه شي په اړه غږیږئ؟

1877
02:00:40,833 --> 02:00:42,000
څو ورځې وړاندې د

1878
02:00:42,791 --> 02:00:43,833
تاسو په وین کې یاست.

1879
02:00:44,791 --> 02:00:46,500
ته د یو هلک سره وې.

1880
02:00:50,833 --> 02:00:51,791
هغه هلک اوس چیرته دی؟

1881
02:00:58,458 --> 02:00:59,458
مړ.

1882
02:01:00,958 --> 02:01:01,875
مات شو؟

1883
02:01:02,833 --> 02:01:04,500
ته مې نه دي اورېدلي؟

1884
02:01:06,875 --> 02:01:08,083
هغه مړ دی.

1885
02:01:08,916 --> 02:01:09,833
ټیم دوه.

1886
02:01:09,833 --> 02:01:11,166
Seal Ponte Cais de Coloane and R. dos Navegantes.

1887
02:01:11,166 --> 02:01:13,750
ټیم درې، انټر کیمپس، کورډوریا او چیوک وان واخلئ.

1888
02:01:17,291 --> 02:01:19,208
هغه په ​​LRT سټیشن کې ووژل شو.

1889
02:01:39,041 --> 02:01:40,583
هغه هلک پولیس وو

1890
02:01:44,125 --> 02:01:44,625
او تاسو هم همداسې یاست.

1891
02:01:44,625 --> 02:01:45,666
تاسو لیونی یاست.

1892
02:01:46,583 --> 02:01:47,875
له ما څخه لرې شه.

1893
02:01:49,041 --> 02:01:49,916
لرې لاړشه.

1894
02:01:59,166 --> 02:02:00,416
تاسو زما د بندولو اداره کوله.

1895
02:02:00,416 --> 02:02:01,166
کوچنی...

1896
02:02:01,625 --> 02:02:02,458
تاسو ډیر ښه یاست.

1897
02:02:17,708 --> 02:02:18,291
ګووګو

1898
02:02:20,958 --> 02:02:21,750
امبولانس ته زنګ ووهئ.

1899
02:02:22,000 --> 02:02:22,958
پولیس.

1900
02:02:25,166 --> 02:02:26,000
له دې ځایه لاړ شه.

1901
02:02:40,958 --> 02:02:42,083
مهرباني وکړئ مخکینۍ دروازه وکاروئ.

1902
02:03:43,875 --> 02:03:47,333
زما د لویدیځ جهيل سرکه ماهي خوښ کړه؟

1903
02:03:51,916 --> 02:03:53,166
دا وخوړله.

1904
02:03:53,958 --> 02:03:56,208
ورک شه.

1905
02:03:57,958 --> 02:03:59,125
له ما سره یوځای شئ.

1906
02:06:24,750 --> 02:06:25,666
زه نو.

1907
02:06:34,375 --> 02:06:35,041
راشه.

1908
02:07:21,583 --> 02:07:22,500
ګووګو

1909
02:07:59,458 --> 02:08:00,500
ته سمه ده؟

1910
02:08:00,500 --> 02:08:01,375
دا ژور نه دی.

1911
02:08:01,708 --> 02:08:02,416
زه به ښه شم.

1912
02:08:04,458 --> 02:08:05,625
بیک اپ تقریبا دلته دی.

1913
02:08:05,625 --> 02:08:06,833
د غوږ ټوټه په جیب کې ده.

1914
02:08:07,666 --> 02:08:08,250
ګووګو...

1915
02:08:08,666 --> 02:08:09,583
د هغه پسې لاړ شه.

1916
02:08:12,333 --> 02:08:13,208
هدف د دروازې مخې ته روان شو.

1917
02:08:13,208 --> 02:08:14,416
ویګ او تور جاکټ.

1918
02:08:15,125 --> 02:08:15,958
زه د هغه پسې ځم.

1919
02:08:42,083 --> 02:08:43,916
سور، هغه شمال ته روان دی.

1920
02:08:43,916 --> 02:08:45,541
په کوڅه کې هیڅ څارنه نشته.

1921
02:08:45,541 --> 02:08:46,375
تاسو باید هغه پخپله ومومئ.

1922
02:08:52,791 --> 02:08:53,833
د احتمالي شکمن لیدل.

1923
02:08:58,041 --> 02:08:58,916
دا سیوری نه دی.

1924
02:09:03,625 --> 02:09:04,708
سړکونه خراب دي

1925
02:09:04,708 --> 02:09:05,750
زه هغه نشم موندلی

1926
02:09:05,750 --> 02:09:07,000
کیوګو، آرام شه

1927
02:09:08,375 --> 02:09:09,333
یوځای یې ترلاسه کړئ.

1928
02:09:14,791 --> 02:09:15,625
زه هغه نشم موندلی

1929
02:09:18,916 --> 02:09:19,500
سور،

1930
02:09:19,625 --> 02:09:20,458
بیک اپ تقریبا هلته دی.

1931
02:09:20,791 --> 02:09:21,750
هغه لرې نه شي.

1932
02:09:22,041 --> 02:09:22,875
تاسو دا ترلاسه کړل.

1933
02:09:28,666 --> 02:09:30,416
د تعقیب کلیدي ټکي په یاد ولرئ؟

1934
02:09:30,416 --> 02:09:31,083
هغه Qiuguo؟

1935
02:09:33,333 --> 02:09:33,791
کتل

1936
02:09:34,125 --> 02:09:34,791
او یادول.

1937
02:09:35,125 --> 02:09:36,375
تاسو یوازې یو نظر ترلاسه کوئ.

1938
02:09:36,541 --> 02:09:37,583
په مهمو ټکو تمرکز وکړئ.

1939
02:09:38,083 --> 02:09:39,125
ټول په خپله؟

1940
02:09:42,208 --> 02:09:42,750
یادول.

1941
02:09:43,833 --> 02:09:45,541
لومړی په فعاله توګه یاد کړئ.

1942
02:09:45,541 --> 02:09:46,250
هلک چیرته دی؟

1943
02:09:46,500 --> 02:09:47,208
د وخت په تیریدو...

1944
02:09:47,333 --> 02:09:47,916
مات شو؟

1945
02:09:47,916 --> 02:09:50,208
... تاسو به په شعوري ډول په یادولو پیل وکړئ.

1946
02:09:57,791 --> 02:09:58,791
د هغه پسې لاړ شه.

1947
02:10:02,166 --> 02:10:02,750
لاس.

1948
02:10:09,375 --> 02:10:10,125
بنداژ.

1949
02:10:28,541 --> 02:10:29,541
هدف په نښه شوی.

1950
02:10:29,541 --> 02:10:30,166
ما هغه ترلاسه کړ.

1951
02:10:30,166 --> 02:10:30,583
ته چیرته یې؟

1952
02:10:30,583 --> 02:10:31,833
د R. do Meio په جنوب کې یوه کوڅه

1953
02:10:31,833 --> 02:10:33,083
وو، د نیولو لپاره چمتو کړئ.

1954
02:10:33,083 --> 02:10:33,875
موږ دلته یو.

1955
02:10:38,708 --> 02:10:40,791
ښاغلیه، تاسو نشئ کولی داسې درد وژونکي درمل واخلئ.

1956
02:10:42,375 --> 02:10:43,041
ګووګو

1957
02:10:44,125 --> 02:10:45,125
تاسو دا ترلاسه کړل.

1958
02:10:48,541 --> 02:10:49,291
انتظار وکړئ.

1959
02:10:50,291 --> 02:10:51,208
کیوګو

1960
02:10:51,208 --> 02:10:52,958
که زه د سینټ فرانسیس زیویر په چپل کې جال جوړ کړم،

1961
02:10:52,958 --> 02:10:54,208
ایا تاسو کولی شئ هغه دې لارې ولیږئ؟

1962
02:10:55,416 --> 02:10:56,000
کپتان،

1963
02:10:56,208 --> 02:10:57,208
زه دا یوازې نشم کولی.

1964
02:10:57,958 --> 02:10:58,958
زه خپل ټیم ​​ته اړتیا لرم.

1965
02:10:59,250 --> 02:11:00,250
زه د څارنې ټیم ته اړتیا لرم.

1966
02:11:00,791 --> 02:11:01,416
خنزیر.

1967
02:11:01,416 --> 02:11:02,500
موږ له لاسه ورکوو؟

1968
02:11:05,166 --> 02:11:05,625
مرکزي،

1969
02:11:05,625 --> 02:11:06,541
د خنزیر بن په موقعیت کې دی.

1970
02:11:06,541 --> 02:11:07,416
زه ستاسو په 8 بجو یم.

1971
02:11:07,666 --> 02:11:08,583
پوټیکر په موقعیت کې.

1972
02:11:08,583 --> 02:11:09,458
موازي سړک،

1973
02:11:09,458 --> 02:11:10,250
۳ بجې.

1974
02:11:10,250 --> 02:11:11,083
هګۍ په موقعیت کې.

1975
02:11:11,083 --> 02:11:11,833
توفو په موقعیت کې.

1976
02:11:11,833 --> 02:11:13,166
نهه بجې، بله کوڅه.

1977
02:11:18,333 --> 02:11:19,500
د حیواناتو جنت بلل،

1978
02:11:19,500 --> 02:11:20,333
د سپي سر خوندي دی.

1979
02:11:24,291 --> 02:11:25,083
د وريجو نوډل په موقف کې.

1980
02:11:25,083 --> 02:11:25,916
دوه بجې.

1981
02:11:25,916 --> 02:11:27,750
ما د سیوري عادتونه مطالعه او تحلیل کړي دي.

1982
02:11:27,750 --> 02:11:28,791
د اوسنۍ نقطې څخه،

1983
02:11:28,791 --> 02:11:31,041
د تیښتې 165 ممکنه لارې شتون لري.

1984
02:11:31,041 --> 02:11:34,333
د دوی څخه 17 د سینټ فرانسیس زاوییر چپل ته رسیږي.

1985
02:11:35,625 --> 02:11:36,500
پوډر په موقف کې.

1986
02:11:36,500 --> 02:11:37,583
سم ستاسو تر شا.

1987
02:11:37,583 --> 02:11:38,333
په موقعیت کې خوشحاله.

1988
02:11:38,666 --> 02:11:39,833
په مستقیم ډول د هدف څخه مخکې.

1989
02:11:39,833 --> 02:11:41,875
همغږي او لارښوونې ټیم ته لیږل کیږي.

1990
02:11:41,875 --> 02:11:43,083
زه به د هغه د لارې انتخاب حساب ته دوام ورکړم،

1991
02:11:43,083 --> 02:11:44,041
او تاسو به تازه شئ.

1992
02:11:44,250 --> 02:11:45,541
سپي د څارویو جنت بولي.

1993
02:11:45,541 --> 02:11:47,458
په سایټ کې د زړه پورې واحد.

1994
02:11:49,416 --> 02:11:50,500
الپاکا په موقعیت کې.

1995
02:11:53,500 --> 02:11:54,666
د حیواناتو جنت بلل.

1996
02:11:56,833 --> 02:11:57,791
په حالت کې سور.

1997
02:11:58,125 --> 02:11:59,291
پاملرنه، په زړه پورې واحد،

1998
02:11:59,291 --> 02:12:00,541
د سینټ فرانسس زاوییر چوک چپل

1999
02:12:00,541 --> 02:12:01,625
شمال لویدیز شاوخوا 280 متره دی

2000
02:12:01,625 --> 02:12:03,583
د هدف اوسني موقعیت څخه.

2001
02:12:04,250 --> 02:12:05,208
سیوري ټپي شو.

2002
02:12:05,208 --> 02:12:06,333
هغه خپل ژوند ته ارزښت ورکوي.

2003
02:12:06,333 --> 02:12:08,208
ټول هغه همدا اوس غواړي وتښتي.

2004
02:12:08,208 --> 02:12:10,166
هغه به تاسو ته د زیان رسولو لپاره د ډزو خطر ونه کړي.

2005
02:12:10,791 --> 02:12:11,708
په زړه پورې واحد.

2006
02:12:11,708 --> 02:12:13,041
تاسو اوس ښکار یاست.

2007
02:12:13,583 --> 02:12:14,708
راټول او ښکار.

2008
02:13:33,291 --> 02:13:34,250
حرکت مه کوئ.

2009
02:13:39,791 --> 02:13:40,666
په سر لاسونه.

2010
02:14:02,625 --> 02:14:03,375
زه ښه یم.

2011
02:14:15,291 --> 02:14:16,207
زه یو پولیس یم

2012
02:14:16,750 --> 02:14:17,500
فو لونګ شینګ

2013
02:14:18,041 --> 02:14:19,000
تاسو د توقیف لاندې یاست.

2014
02:14:22,958 --> 02:14:23,833
مادام

2015
02:14:24,708 --> 02:14:26,208
هغه Qiuguo.

2016
02:14:28,666 --> 02:14:30,000
تاسو دا پیښ کړی.

2017
02:14:31,583 --> 02:14:32,665
تاسو ما وخورئ.

2018
02:14:43,791 --> 02:14:44,583
دومره خندا څه ده؟

2019
02:14:45,750 --> 02:14:47,541
تاسو واقعیا جګړه کولی شئ.

2020
02:14:47,875 --> 02:14:48,458
چپ شه.

2021
02:14:49,875 --> 02:14:50,375
ګووګو

2022
02:15:03,458 --> 02:15:04,625
مرکزي قومانده،

2023
02:15:04,625 --> 02:15:06,583
موږ فو لونګ شینګ په توقیف کې لرو.

2024
02:15:13,625 --> 02:15:14,458
ښه کار وشو.

2025
02:15:15,375 --> 02:15:16,125
ستا پلار

2026
02:15:16,125 --> 02:15:17,083
ډېر وياړ به وي.

2027
02:15:21,958 --> 02:15:22,625
صاحب

2028
02:15:25,583 --> 02:15:26,791
په تحقیق کې د ګډون غوښتنه کول.

2029
02:15:27,125 --> 02:15:28,083
ته په رخصتۍ نه یې؟

2030
02:15:28,083 --> 02:15:29,500
زما د رخصتۍ د ختمولو غوښتنه کول.

2031
02:15:32,125 --> 02:15:34,166
زه کار له لاسه ورکوم.

2032
02:15:35,208 --> 02:15:37,458
موږ به په راتلونکي کې ستاسو مرستې ته اړتیا ولرو.

2033
02:15:38,708 --> 02:15:39,958
ما دمخه دوی ته درس ورکړی دی

2034
02:15:40,750 --> 02:15:42,125
هرڅه چې زه پوهیږم.

2035
02:15:43,166 --> 02:15:43,833
زه بیرته ځم

2036
02:15:44,250 --> 02:15:45,958
زما تقاعد ته.

2037
02:15:47,250 --> 02:15:48,916
لومړی روغتون ته لاړ شه.

2038
02:18:57,290 --> 02:18:58,040
افسر وانګ.

2039
02:18:59,583 --> 02:19:01,750
موږ ولې دلته ملاقات کوو؟

2040
02:19:01,750 --> 02:19:02,958
موږ یو لیډ وموندل.

2041
02:19:02,958 --> 02:19:04,333
هغه هیکر، سیمون،

2042
02:19:04,333 --> 02:19:06,415
د هغه چا څخه مرسته وه چې ډیر وړ وي.

2043
02:19:06,415 --> 02:19:08,000
زما خلکو هم داسې فکر کاوه.

2044
02:19:08,000 --> 02:19:09,415
موږ د هغه کمپیوټر چیک کړ.

2045
02:19:09,415 --> 02:19:11,875
د هغه په ​​وسیلو کې د هیکینګ سرچینې کوډ شتون نلري.

2046
02:19:11,875 --> 02:19:14,125
تر ټولو مهمه پوښتنه دا ده

2047
02:19:14,125 --> 02:19:15,415
ولې یې دا کار وکړ

2048
02:19:15,415 --> 02:19:18,500
په قصدي توګه زما د خلکو موندلو لپاره نیمګړتیاوې پریږدئ؟

2049
02:19:18,500 --> 02:19:19,500
انتظار وکړئ.

2050
02:19:20,915 --> 02:19:23,083
زه پوهیږم چې زما خلک څوک دي.

2051
02:19:24,415 --> 02:19:26,958
ستاسو خلک...

2052
02:19:28,708 --> 02:19:30,165
همدا اوس،

2053
02:19:30,165 --> 02:19:31,915
تاسو تراوسه تصفیه نلرئ.

2054
02:19:33,208 --> 02:19:35,790
ایا تاسو یوازې یو متقاعد سپي واکر نه یاست؟

2055
02:19:36,333 --> 02:19:38,165
تاسو داسې ښکاري چې تاسو پټ هویت لرئ.

2056
02:19:38,375 --> 02:19:40,165
نازک.

2057
02:19:41,415 --> 02:19:43,165
خوشاله.

2058
02:19:44,540 --> 02:19:46,625
آرام.

2059
02:19:48,165 --> 02:19:50,083
انرژي.

2060
02:19:52,125 --> 02:19:53,750
هدف.

2061
02:19:55,041 --> 02:19:56,666
شوقي.

2062
02:19:57,625 --> 02:19:59,541
کورنۍ.

2063
02:20:00,708 --> 02:20:02,500
سیوري.

2064
02:20:03,791 --> 02:20:05,500
خیانت.

2065
02:20:06,958 --> 02:20:08,958
مننه.

2066
02:20:10,333 --> 02:20:12,250
ړوند.

2067
02:21:11,500 --> 02:21:12,916
ګړندی کول.


